Stomach Health > Saúde estômago >  > Stomach Knowledges > estômago artigo

Estômago (gástrico) Screening-Saúde Cancer Professional Version (PDQ®)

Visão geral
Nota: resumos separados PDQ no estômago (gástrico) prevenção do câncer, gástrico CancerTreatment, e Níveis de Evidência para o rastreio do cancro e Estudos de prevenção também são disponíveis.
evidência inadequada de Benefícios associados com a seleção
fotofluorografia bário-refeição, endoscopia gástrica e soro pepsinogen
com base em evidências feira, o rastreio com fotofluorografia de bário-refeição, endoscopia gástrica ou pepsinogen soro não resultaria em uma diminuição da mortalidade por câncer gástrico em áreas com relativamente baixa incidência da doença, tais como os Estados Unidos [1-4]
magnitude do efeito:. provas justo para nenhuma redução na mortalidade.

  • Estudo: Evidências obtidas a partir de estudos de caso-controle e coorte, principalmente de áreas de alto risco, tais como a Ásia Oriental
  • Interno Validade:.. Fair
  • Consistência: Bom em estudos prospectivos [5]
  • validade externa:. Pobre. Estudos sobre populações em áreas de alto risco podem não ser aplicáveis ​​a áreas de baixo risco, como os Estados Unidos.
    Harms
    Com base em provas sólidas, triagem resultaria em efeitos secundários pouco frequentes mas graves associados a endoscopia , que podem incluir a perfuração, eventos cardiopulmonares, pneumonia por aspiração, e sangramento requerendo hospitalização
    magnitude do efeito:. evidência sólida para danos raros, mas graves.
  • Estudo:. Evidências obtidas a partir de programas de rastreio e de série de casos
  • Interno Validade:. Fair
  • Consistência:. Evidência inadequada
  • validade externa: pobres.
    Referências
      Hirayama T, Hisamichi S, Fujimoto I, et al .: a triagem para câncer gástrico. In: Miller AB, ed .: rastreio para o cancro. New York, NY:. Academic Press, 1985, pp 367-376
      Tytgat GN, Mathus-Vliegen EM, Offerhaus J: Valor da endoscopia para a vigilância dos grupos de alto risco para câncer gastrointestinal. In:. Sherlock P, Morson BC, Barbara L, et al, eds .: pré-cancerosas lesões do Trato Gastrointestinal. New York, NY:. Raven Press, 1983, pp 305-318
      Riecken B, Pfeiffer R, Ma JL, et al .: Nenhum impacto de telas endoscópicas repetidas na mortalidade por câncer gástrico em um seguidos prospectivamente população chinesa em alto risco . Anterior Med 34 (1): 22-8, 2002. [PubMed Abstract]
      Kitahara F, Kobayashi K, Sato T, et al .: Precisão do rastreio do cancro gástrico utilizando concentrações pepsinogênio soro. Gut 44 (5): 693-7, 1999. [PubMed Abstract]
      Leung WK, Wu MS, Kakugawa Y, et al .: A triagem para câncer gástrico na Ásia: a evidência atual e prática. Lancet Oncol 9 (3): 279-87, 2008. [PubMed Abstract]

      descrição das provas
      Fundo
      incidência e mortalidade
      Em 2016, estima-se que 26,370 americanos serão diagnosticados com câncer gástrico e 10.730 morrerão dela. [1] Dois terços das pessoas diagnosticadas com câncer gástrico são mais velhos do que 66 anos. O cancro gástrico é o quarto cancro mais comum no mundo. A doença é muito mais commonin outros países, principalmente o Japão, Europa Central, Escandinávia, Hong Kong, América do Sul e Central, a União Soviética, China e Coreia. O câncer gástrico isa principal causa de morte em todo o mundo, especialmente nos países em desenvolvimento. [2]
      Themajor tipo de câncer gástrico é o adenocarcinoma (95%). O restante linfomas malignos tumorsinclude, sarcomas, tumores carcinóides e outros tipos raros. Distinguindo o adenocarcinoma comum do linfoma raro pode às vezes ser difícil, mas é importante, devido às grandes diferenças no estádio, tratamento e prognóstico. [3] gástrica adenocarcinomascan ser ainda classificados em um tipo intestinal e um tipo difuso. [4] Intestinal- lesões do tipo são frequentemente ulcerativa e ocorrem no distalstomach mais frequentemente do que o tipo difuso. Difusa do tipo lesões estão associadas com o prognóstico aworse do que o tipo intestinal. O tipo intestinal predominante tende Tobe em regiões geográficas, com uma elevada incidência de carcinoma gástrico. O declínio na incidência de câncer gástrico em todo o mundo é em grande parte devido à adecrease no número de lesões do tipo intestinal. [5]
      Fatores de Risco
      A incidência de câncer gástrico nos Estados Unidos diminuiu since1930 quatro vezes para aproximadamente sete casos por 100.000 pessoas. [6] As razões para thisstriking diminuição da incidência não são totalmente compreendidas, mas são suspeitos de estarem relacionados com o armazenamento toimproved de alimentos e mudanças na dieta, tais como diminuição da ingestão de sal. Algumas populações de americanos estão em risco elevado, incluindo pacientes idosos com gastrite atrófica ou anemia perniciosa, os pacientes com adenomas gástrica esporádica, [7] polipose adenomatosa familiar, [8] ou hereditária de câncer sem polipose cólon, [9] e de imigrantes populações étnicas de países com altas taxas de carcinoma gástrico. [10,11] os fatores de risco Compra de câncer gástrico incluem a presença de conditionssuch precursor como gastrite crónica atrófica e metaplasia intestinal, anemia perniciosa, e pólipos adenomatosos gástricas. uma história familiar genética e factorsinclude ambiental do câncer gástrico; baixo consumo de frutas e hortaliças; consumo de salgados, fumados, ou alimentos mal conservados; andcigarette fumar. [12,13] Há uma evidência consistente que Helicobacter pylori
      infecção do estômago está fortemente associado a carcinoma de iniciação e promotionof do corpo gástrico e antro, e de linfoma gástrico. [14- 16] A Agência Internacional de Investigação do Cancro (IARC) classifica H. pylori
      infecção como uma causa de carcinoma gástrico noncardia e linfático tecido linfoma associado à mucosa gástrica de células B de baixo grau (isto é, um grupo de um carcinógeno humano). [17,18] Em comparação com a população em geral, pessoas com duodenal úlcera pode ter um menor risco de câncer gástrico. [19] a evidência
      inadequada de Benefícios associados com a seleção
      Várias técnicas de triagem, incluindo fotofluorografia de bário-refeição, endoscopia gástrica e pepsinogen soro têm sido propostos como métodos de rastreio para a detecção precoce do câncer gástrico. Não há ensaios clínicos randomizados avaliando o impacto da despistagem na mortalidade por câncer gástrico têm sido relatados. [13,20] Mesmo em áreas muito alto risco, o valor preditivo positivo (VPP) dos testes de rastreio pode ser muito baixa. Em um programa de rastreio de 17,647 homens com idades entre 40 a 60 anos em Wakayama City, o Japão, os PPV de pepsinogen soro combinada e farelo de bário com radiografia digital durante o período de 7 anos foi de 0,85%. [21] As taxas de testes positivos foram de 19,5% para pepsinogen soro e 22,5% para a radiografia, com uma taxa de detecção de câncer de 0,28%. Durante o período de 7 anos, não houve redução na mortalidade por câncer gástrico em comparação com uma população circundante pareados por idade. fotofluorografia gástrica
      bário-refeição
      um programa nacional de rastreio populacional para câncer gástrico utilizando fotofluorografia de bário-refeição está em andamento desde a década de 1960 no Japão. As taxas de participação têm sido na faixa de apenas 10% a 20%. [13,21] Embora tenha havido uma diminuição coincidente da mortalidade por câncer gástrico no Japão, as taxas de mortalidade têm vindo a diminuir em muitos países desenvolvidos, apesar da falta de programas de rastreio . estudos de caso-controle do Japão mostram reduções na mortalidade gástrica em pessoas que tenham sido submetidos a triagem, mas os resultados de estudos prospectivos não foram consistentes. [13,20]
      Um estudo piloto de fotofluorografia baseado na comunidade foi realizado em Costa Rica usando o mesmas técnicas como aqueles usados ​​no programa nacional do Japão (com a consulta de peritos japoneses). [22] as pessoas foram convidadas por carta a partir de um registo da população para participar de duas rodadas de triagem, e um total de 6.200 participantes selecionados elegíveis (de um planejado 12.000) foram analisados. Sua mortalidade por câncer gástrico de 2 a 7 anos após a triagem foi comparado com quatro grupos de controlo que não tinham sido convidadas para ser exibido, eo risco relativo foi de cerca de 0,5 (sem valor p relatado). O estudo foi, no entanto, sujeitos a vieses fortes, incluindo viés de seleção e exclusão diferencial provável de pessoas com câncer gástrico previamente diagnosticados, favorecendo a população rastreada. Além disso, ao contrário dos controles da comunidade, pacientes diagnosticados com câncer gástrico através do programa de rastreio foram tratados em um único centro de referência. O PPV de um fluorograph suspeita foi de 3%; a especificidade nas duas fases foi de 67% e 80%; e as taxas de positividade foram 34% e 20%. Apesar da crença dos autores de que seus resultados forneceram provas substanciais de que a triagem de rotina iria diminuir a mortalidade por câncer gástrico, eles concluíram que os custos de triagem com fotofluorografia seria demasiado elevado em seu país.
      Um estudo de rastreamento foi iniciado na Venezuela em 1980 , usando fluorografia radiográfico. [23] A eficácia deste programa na redução da mortalidade por câncer de estômago foi avaliada por meio de um estudo de caso-controle, e não houve redução detectável da mortalidade por câncer gástrico.
      gástrica endoscopia
      Endoscopy parece ser mais sensível do que a abreugrafia para a detecção de câncer gástrico [24] estudos de análise de tendência temporal e caso-controle de endoscopia gástrica sugerem uma dupla diminuição na mortalidade por câncer gástrico em rastreados contra indivíduos sem blindagem;. [25-29] no entanto , este está em contraste com estudos de desenho mais forte.
      Um estudo de coorte de rastreamento endoscópico foi realizado em Linqu County, China, onde as taxas de câncer gástrico são elevados, em que 4.394 residentes adultos com idades entre 35 a 64 anos foram selecionados. Os indivíduos foram selecionados em uma média de intervalos de 4,5 anos, com exceção de um subconjunto de alto risco (689 indivíduos), que foi exibido 2 anos após o exame inicial. Dos 85 casos de câncer gástrico que ocorre na coorte, 58 foram detectados com a triagem. Não se observou qualquer impacto na mortalidade por câncer gástrico entre os indivíduos selecionados. A razão de mortalidade padronizada (SMR) para câncer gástrico 10 anos após a tela inicial foi de 1,01 (intervalo de confiança de 95%, 0,72-1,37). O SMR para todas as causas de mortalidade foi significativamente menor entre os participantes porque os indivíduos com hipertensão, doença hepática e doença pulmonar obstrutiva crónica não eram elegíveis para participar. [30] Os dados foram observação, e não recolhidos principalmente para avaliar o efeito da triagem em mortalidade por câncer gástrico. Além disso, os intervalos entre as telas podem ter sido demasiado longo.
      Pepsinogen Serum
      Não existem estudos avaliando o efeito da triagem com pepsinogen soro na mortalidade por câncer gástrico, e existem importantes limitações ao seu uso como teste de triagem . níveis pepsinogênio soro baixos indicam a presença de gastrite atrófica e são, portanto, aplicáveis ​​à detecção de precursores supostas de cancro gástrico tipo intestinal em vez do tipo difuso. [21] Além disso, não existem valores de corte padrão de anormalidade. [13 , 31] Finalmente, a erradicação da H. pylori Comprar e uso de inibidores da bomba de protões para a gestão dos níveis de mudança indigestão pepsinogênio, tornando a interpretação dos resultados difíceis no cenário de uso generalizado destas intervenções. [13,21]
      No Japão, a medição dos níveis séricos pepsinogênio I e II (IGP e PGII) em 5.113 indivíduos também rastreadas por endoscopia (13 cancros gástricos detectado), utilizados pontos de corte para a identificação de risco para o cancro gástrico de menos do que 70 ng /mL para IGP e a menos de 3 ng /mL durante o IGP: rácio PGII. Esta combinação fornecida uma sensibilidade de 84,6%, uma especificidade de 73,5%, VPP de 0,81% e um valor preditivo negativo de 99,6%. [32]
      considerações clínicas para grupos de alto risco
      Pode haver justificação para triagem algumas populações de americanos athigher risco, embora haja muita discussão sobre o quanto incidencewould fazer o exame vale a pena. subgrupos potenciais pode includeelderly pacientes com gastrite atrófica ou anemia perniciosa, os pacientes com partialgastrectomy, [33] pacientes com o diagnóstico de adenomas esporádicos, [7] polipose adenomatosa familiar, [8] ou hereditária de câncer sem polipose cólon, [9] e de imigrantes populações étnicas de países com altas taxas de carcinoma gástrico. [10,11]
      evidências de danos associados com a seleção
      Harms de triagem de rotina para câncer gástrico são mal quantificada ou relatados, e derivam principalmente de triagem experiências muito alto risco áreas como o Japão. [20] o dano mais comum é a ocorrência de testes falso-positivos. [21] a exposição a baixas doses de radiação (cerca de 0,6 mSv em abreugrafia) carrega um risco teórico, mas mal quantificada de carcinogênese. raras complicações adicionais de rastreio pode incluir efeitos adversos de medicação pré-anestésica (utilizado para endoscopia e, por vezes, fotofluorografia), e hemorragia ou perfuração de endoscopia. [20] Tal como acontece com qualquer teste de rastreio, existe a possibilidade de excesso de diagnósticos com sobretratamento atendente. Desde danos, tais como perfuração e sangramento podem variar com a experiência do centro de triagem, podem ser maior em populações de baixo risco para câncer gástrico, tais como os Estados Unidos, que em programas de rastreio em massa no Japão.
      Referências

        American Cancer Society: Factos e Números 2016. Atlanta, GA câncer: American Cancer Society, 2016. Disponível on-line. Último acesso 14 de janeiro de 2016.
        Torre LA, Bray F, Siegel RL, et estatísticas de câncer al .: globais, 2012. Cancer CA J Clin 65 (2): 87-108, 2015. [PubMed Abstract]
        Pisters PWT, Kelsen DP, Tepper JE: o câncer de estômago. In: DeVita VT Jr, Hellman S, Rosenberg SA, eds .: Câncer: Princípios e Prática de Oncologia. Vols. 1 & 2. 8a ed. Filadélfia, Pa: Lippincott Williams & . Wilkins, 2008, pp 1043-1079
        Lauren P: Os dois principais tipos histológicos de carcinoma gástrico: difuso e os chamados do tipo intestinal carcinoma: uma tentativa de classificação histo-clínica. Acta Pathol Microbiol Scand 64 (1): 31-49, 1965.
        Henson DE, Dittus C, Younes M, et al .: tendências diferencial na intestinal e tipos difusas de carcinoma gástrico nos Estados Unidos, 1973-2000 : aumento no tipo de células em anel de sinete. Arch Pathol Lab Med 128 (7): 765-70, 2004. [PubMed Abstract]
        Instituto Nacional do Câncer: SEER Stat Fact Sheets: cancro de estômago. Bethesda, MD: National Cancer Institute, 2015. Disponível on-line. Último acesso 31 de março de 2016.
        MING SC, GOLDMAN H: Os pólipos gástricos: uma classificação histogenética e sua relação com carcinoma. Cancer 18: 721-6, 1965. [PubMed Abstract]
        Utsunomiya J, Maki T, Iwama T, et al .: lesão gástrica de polipose familiar. Cancer 34 (3): 745-54, 1974. [PubMed Abstract]
        Aarnio M, Salovaara R, Aaltonen LA, et al .: Características do câncer gástrico na síndrome de câncer colorretal não-polipose hereditário. Int J Cancer 74 (5): 551-5, 1997. [PubMed Abstract]
        Kurtz RC, Sherlock P: O diagnóstico de câncer gástrico. Semin Oncol 12 (1): 11-8, 1985. [PubMed Abstract]
        Boeing H: A investigação epidemiológica em câncer de estômago: o progresso ao longo dos últimos dez anos. J Cancer Res Clin Oncol 117 (2): 133-43, 1991. [PubMed Abstract]
        KD Tripulação, Neugut AI: Epidemiologia do câncer gástrico. Mundo J Gastroenterol 12 (3): 354-62, 2006. [PubMed Abstract]
        Leung WK, Wu MS, Kakugawa Y, et al .: A triagem para câncer gástrico na Ásia: a evidência atual e prática. Lancet Oncol 9 (3): 279-87, 2008. [PubMed Abstract]
        Parsonnet J, Hansen S, Rodriguez L, et al .: Helicobacter pylori infecção e linfoma gástrico. N Engl J Med 330 (18): 1267-1271, 1994. [PubMed Abstract]
        Ando T, Goto Y, Maeda O, et al .: papel causal da infecção pelo Helicobacter pylori no câncer gástrico. Mundo J Gastroenterol 12 (2): 181-6, 2006. [PubMed Abstract]
        Aromaa A, Kosunen TU, KNEKT P, et al .: anticorpos anti-Helicobacter pylori imunoglobulina A em circulação e baixo pepsinogen soro I Nível estão associados com o aumento do risco de cancro gástrico. Am J Epidemiol 144 (2): 142-9, 1996. [PubMed Abstract]
        IARC Grupo de Trabalho sobre a avaliação dos riscos cancerígenos para os seres humanos: Uma revisão de agentes cancerígenos humanos - Parte B: agentes biológicos. Volume 100. Lyon, França: IARC Press, 2011.
        Bouvard V, Baan R, Straif K, et al .: A avaliação de agentes cancerígenos humanos - Parte B: agentes biológicos. Lancet Oncol 10 (4): 321-2, 2009. [PubMed Abstract]
        Hansson LE, Nyrén O, Hsing AW, et al .: O risco de câncer de estômago em pacientes com úlcera gástrica ou duodenal. N Engl J Med 335 (4): 242-9, 1996. [PubMed Abstract]
        Hamashima C, Shibuya D, Yamazaki H, et al .: As diretrizes japonesas para o rastreio do cancro gástrico. Jpn J Clin Oncol 38 (4): 259-67, 2008. [PubMed Abstract]
        Ohata H, Oka M, Yanaoka K, et al .: rastreio do cancro gástrico de uma população de alto risco no Japão usando pepsinogen soro e radiografia digital de bário. Cancer Sci 96 (10): 713-20, 2005. [PubMed Abstract]
        Rosero-Bixby L, Sierra R: triagem de raios-X parece reduzir a mortalidade por câncer gástrico pela metade em um ensaio controlado na comunidade em Costa Rica. Br J Cancer 97 (7): 837-43, 2007. [PubMed Abstract]
        Pisani P, Oliver WE, Parkin DM, et al .: estudo de rastreio do cancro gástrico na Venezuela de caso-controle. Br J Cancer 69 (6): 1102-5, 1994. [PubMed Abstract]
        Tashiro A, Sano M, Kinameri K, et al .: Comparando técnicas de triagem em massa para o câncer gástrico no Japão. Mundo J Gastroenterol 12 (30): 4873-4, 2006. [PubMed Abstract]
        Murakami R, Tsukuma H, Ubukata T, et al .: Estimativa de validade do programa de rastreio em massa para câncer gástrico em Osaka, Japão. Cancer 65 (5): 1255-1260, 1990. [PubMed Abstract]
        Kampschöer GH, Fujii A, Masuda Y: O câncer gástrico detectado pelo levantamento em massa. Comparação entre levantamento de massa e detecção de ambulatório. Scand J Gastroenterol 24 (7): 813-7, 1989. [PubMed Abstract]
        Oshima A, Hirata N, Ubukata T, et al .: Avaliação de um programa de rastreio em massa para o câncer de estômago com um desenho de estudo de caso-controle . Int J Cancer 38 (6): 829-33, 1986. [PubMed Abstract]
        Hirayama T, Hisamichi S, Fujimoto I, et al .: A triagem para câncer gástrico. In: Miller AB, ed .: rastreio para o cancro. New York, NY:. Academic Press, 1985, pp 367-376
        Tytgat GN, Mathus-Vliegen EM, Offerhaus J: Valor da endoscopia para a vigilância dos grupos de alto risco para câncer gastrointestinal. In:. Sherlock P, Morson BC, Barbara L, et al, eds .: pré-cancerosas lesões do Trato Gastrointestinal. New York, NY:. Raven Press, 1983, pp 305-318
        Riecken B, Pfeiffer R, Ma JL, et al .: Nenhum impacto de telas endoscópicas repetidas na mortalidade por câncer gástrico em um seguidos prospectivamente população chinesa em alto risco . Anterior Med 34 (1): 22-8, 2002. [PubMed Abstract]
        Yanaoka K, Oka M, Mukoubayashi C, et al .: assuntos Cancer alto risco identificados pelos testes pepsinogênio sérico: resultados após 10 anos de acompanhamento -até em homens de meia-idade assintomáticos. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 17 (4): 838-45, 2008. [PubMed Abstract]
        Kitahara F, Kobayashi K, Sato T, et al .: Precisão do rastreio do cancro gástrico utilizando concentrações pepsinogênio soro. Gut 44 (5): 693-7, 1999. [PubMed Abstract]
        Staël von Holstein C, Eriksson S, Huldt B, et al .: triagem endoscópica durante 17 anos para o carcinoma de coto gástrico. Um ensaio clínico prospectivo. Scand J Gastroenterol 26 (10): 1020-6, 1991. [PubMed Abstract]

        Alterações a esta Resumo (2016/04/01)
        PDQ resumos de informação do câncer são revistos regularmente e informações asnew atualizados se torna disponível. Esta seção descreve os latestchanges feitas neste resumo a partir da data acima.
        Overview
        Adicionado evidência inadequada de Benefícios associados com a seleção como uma nova subseção.
        Descrição das evidências e estatísticas com prevista nova Atualizado casos e de óbitos para 2016 (citada American Cancer Society como referência 1). texto também adicionado ao afirmar que o câncer gástrico é o quarto tipo de câncer mais comum no mundo (citado Torre et al. como referência 2).
        Adicionado Henson et al. como referência 5.
        Adicionado National Cancer Institute como referência 6.
        Este resumo é escrito e mantido pelo Screening PDQ e Prevenção Conselho Editorial, que iseditorially independente do NCI. O resumo reflete uma revisão independente ofthe literatura e não representa uma declaração de política do NCI ou NIH. Moreinformation sobre as políticas de resumo e o papel dos conselhos editoriais PDQ inmaintaining os resumos PDQ pode ser encontrado no Sobre este Resumo PDQ e PDQ® - páginas de banco de dados abrangente cancro do NCI

        Sobre este PDQ Resumo
        Purpose of. este resumo
        este resumo informação sobre o cancro PDQ para profissionais de saúde fornece, informações baseadas em evidências abrangente e revistos por pares sobre a seleção de estômago (gástrico) câncer. Pretende-se como um recurso para informar e auxiliar os médicos que cuidam de pacientes com câncer. Ele não fornece diretrizes formais ou recomendações para a tomada de decisões de saúde.
        Revisores e atualizações
        Este resumo é revisado regularmente e actualizado, se necessário pela Screening PDQ e Prevenção Conselho Editorial, que é editorialmente independente do Instituto Nacional do Câncer (NCI). O resumo reflete uma revisão independente da literatura e não representa uma declaração de política do NCI ou os Institutos Nacionais de Saúde (NIH)
        membros do Conselho rever artigos recentemente publicados a cada mês para determinar se um artigo deve:.

      1. ser discutido em uma reunião,
      2. ser citados com texto, ou
      3. substituir ou atualizar um artigo existente que já é citado.
        Alterações nos resumos são feitas através um processo de consenso em que os membros do Conselho de Administração avaliar a força da evidência nos artigos publicados e determinar como o artigo deve ser incluída no resumo.
        Quaisquer comentários ou perguntas sobre o conteúdo resumo deve ser submetido à Cancer.gov através do NCI E-mail do site Us. Não entrar em contato com os conselheiros individuais com perguntas ou comentários sobre os resumos. Os membros do conselho não vai responder a perguntas individuais.
        Níveis de Evidência
        Algumas das citações de referência neste resumo são acompanhados por uma designação do nível de suficiência de prova. Estas designações são destinados a ajudar os leitores a avaliar a força das provas que suportam o uso de intervenções ou abordagens específicas. The Screening PDQ e Prevenção Conselho Editorial usa uma evidência formal de sistema de classificação no desenvolvimento de suas designações nível-de-prova.
        Permissão para usar este Resumo
        PDQ é uma marca registrada. Embora o conteúdo dos documentos PDQ pode ser usado livremente como texto, ele não pode ser identificado como um resumo de informação sobre o cancro NCI PDQ a menos que seja apresentado em sua totalidade e é regularmente actualizado. No entanto, um autor teria permissão para escrever uma frase como "do NCI PDQ resumo de informações de câncer sobre a prevenção do cancro da mama afirma os riscos de forma sucinta:. [Incluem trecho do resumo]"
        A citação preferida para este resumo PDQ é:
        National Cancer Institute: Rastreio do Cancro PDQ® de estômago (gástrico). Bethesda, MD: National Cancer Institute. Data da última modificação < MM /DD /AAAA >. Imagens neste resumo são usadas com permissão do autor (s), artista e /ou editor para uso dentro de apenas os resumos PDQ. A permissão para usar as imagens fora do contexto de informações PDQ deve ser obtido a partir do proprietário (s) e não pode ser concedida pelo Instituto Nacional do Câncer. Informações sobre como usar as ilustrações neste resumo, juntamente com muitas outras imagens câncer relacionado, está disponível em Visuals on-line, uma coleção de mais de 2.000 imagens científicas.
        Disclaimer
        As informações contidas nesses resumos não deve ser utilizado como um base para determinação de reembolso do seguro. Mais informações sobre a cobertura de seguro é acessível em Cancer.gov na página Managing Cancer Care.
        Fale Conosco
        mais informações sobre como contatar-nos ou receber ajuda com o site da Cancer.gov podem ser encontrados em nosso Fale Conosco para página Ajuda . Perguntas também podem ser submetidos a Cancer.gov através do website e-mail.