Stomach Health >> Желудок Здоровье >  >> Q and A >> Боль в животе

Маленькие батарейки представляют растущий риск для детей

Последние новости Healthy Kids

  • Проблемы с кормлением ребенка, связанные с задержкой развития
  • Ее рука застряла в семейной беговой дорожке.
  • Беспокоитесь об использовании подростком социальных сетей?
  • Эффективность игры с гидом для обучения
  • Поведение детей ухудшилось при дистанционном обучении
  • Хотите больше новостей? Подпишитесь на рассылку новостей MedicineNet!

CDC:Проглатывание батареек типа «кнопка» может причинить вред и даже привести к смерти

Мэтт МакМиллен
Новости здравоохранения WebMD

Отзыв Луизы Чанг, доктора медицины

30 августа 2012 г. — Согласно новому отчету CDC, дети и батарейки представляют собой опасную и все более распространенную комбинацию. В 1998 году в отделения неотложной помощи обратились 1 900 детей, получивших травмы, в 2010 году было зарегистрировано 4 800 случаев.

В целом в период с 1997 по 2010 год в отделения неотложной помощи по всей стране поступило более 40 000 детей. Почти три четверти из них были в возрасте 4 лет и младше. Одному из 10 детей потребовалась госпитализация; 14 из них погибли.

CDC выделил батарейки-таблетки как наиболее потенциально опасный тип батареек для маленьких детей. Это круглые батарейки размером с пуговицу, которые часто используются для питания часов, слуховых аппаратов и других небольших устройств. Их легко проглотить, и они могут застрять в пищеводе, что может привести к серьезной травме или смерти.

Двенадцать из 14 смертей были связаны с кнопочными батарейками; оставшиеся две смерти, вероятно, также были связаны с ними.

«Эта информация согласуется с недавними отчетами, показывающими увеличение тяжелых или смертельных исходов при проглатывании кнопочных батареек с 1985 по 2009 год», — пишут авторы отчета.

Данные, в основном из Национальной электронной системы наблюдения за травмами, были собраны и проанализированы Федеральной комиссией по безопасности потребительских товаров (CPSC). Это агентство, как говорится в отчете, «призывает производителей электроники и аккумуляторов разработать предупреждения и отраслевые стандарты для предотвращения серьезных травм и смерти от кнопочных батареек».

Потенциально фатальные осложнения

Проглоченные батареи могут пройти через кишечник и безопасно выйти из организма. Однако они часто застревают в пищеводе. Когда это происходит, может произойти накопление химического гидроксида, вызывающего опасные ожоги в течение нескольких часов. Батарейки, застрявшие в горле, также могут протекать из щелочного электролита, вызывающего коррозию.

Даже если батарея не протекает, это может причинить вред. Прямое давление может перекрыть приток крови к области, где застряла батарея, что приведет к гибели тканей.

Симптомы проглатывания батареек включают рвоту, боль в животе, лихорадку и диарею, а также затрудненное дыхание и глотание. Такие симптомы, которые могут быть связаны с многочисленными причинами, затрудняют быструю диагностику проглатывания батареи. Авторы отчета отмечают, что это особенно верно, когда ребенок проглатывает батарейку, когда никто не видит, как он это делает.

«Еще один осложняющий фактор возникает, когда инциденты не засвидетельствованы или диагностика или лечение проглатывания батареек задерживаются, как это было по крайней мере в девяти из 14 случаев со смертельным исходом», — говорится в отчете. "Важно также понимать, что дети могут неохотно или не в состоянии сказать, что они проглотили батарейку или дали ее брату или сестре".

Меры безопасности

Стандарты безопасности батареек для детских игрушек диктуются законом. В игрушках, предназначенных для детей до 3 лет, все батареи должны быть недоступными, а в игрушках для детей до 12 лет – недоступными для детей до определенного размера.

По крайней мере три из упомянутых в отчете смертей были вызваны батарейками устройств, не предназначенных для детей, в том числе дистанционной автомобильной сигнализации, устройства для открывания гаражных ворот и пульта дистанционного радиоуправления. Новый закон, рассматриваемый Конгрессом, может потребовать защиты от детей корпусов батареек-таблеток на всех потребительских товарах.

«Родители и опекуны должны знать о потенциальных опасностях, связанных с воздействием батареек (особенно при проглатывании кнопочных батареек), и следить за тем, чтобы продукты, содержащие их, хранились в недоступном для детей месте или чтобы батарейки были надежно закреплены в изделии», — заключают авторы отчета. .

Если ребенок проглотил батарейку, CPSC рекомендует немедленно обратиться в местный токсикологический центр, к семейному врачу или на круглосуточную национальную горячую линию по вопросам проглатывания батареек по телефону 202-625-3333.