Šis puslapis jums pasakys apie galimo šalutinio poveikio biologinės terapijos trastuzumabu (Herceptin). Yra informacijos apie
Kas trastuzumabo patenka į patelės
trastuzumabo patenka į patelės monokloninis antikūnas - tikslinių gydymo būdas. Ji prekės pavadinimas Herceptin. Jis vartojamas vėžio, kad turi didelį kiekį baltymo, vadinamo HER2 (žmogaus epidermio augimo faktoriaus receptoriaus 2). Kai krūties vėžio ir skrandžio adenokarcinoma turite daug HER2 ir jie vadinami HER2 teigiamą vėžio. HER2 daro vėžio ląstelės auga ir padalinti. Kai Herceptin prisitvirtina prie HER2 tai gali padaryti ląstelės nustoja augti ir žūsta.
Trastuzumabas už HER2 krūties vėžio, kuris išplito
Kaip pirmą gydymo krūties vėžiu, išplito jums gali tekti trastuzumabu su chemoterapijos vaistai paklitakseliu (Taxol) arba docetakselio (Taxotere) arba hormonų terapija vadinamas aromatazės inhibitorių.
Trastuzumabas gali būti naudojamas kaip gydymo dėl savo žmonėms, kurie turėjo bent dviejų tipų chemoterapija krūties vėžio, paplitęs ir kur hormonų terapija, ne apdoroti grūdai.
Trastuzumabas už HER2 ankstyvuoju krūties vėžio
Trastuzumabas gali būti naudojamas kartu su chemoterapija, naudojami prieš ar po operacijos ir spindulinio gydymo.
Trastuzumabas už skrandžio vėžio, išplitęs
Trastuzumabas gali būti naudojamas kaip gydymo pirmojo dėl skrandžio vėžio tipas vadinamas adenokarcinoma skrandį. Jūs taip pat turite chemoterapija su narkotikais kapecitabinu (Xeloda) arba fluorouracilu ir cisplatinos deriniu.
Trastuzumabas taip pat naudojamas vėžio srityje, kur, kur maistas vamzdis atitinka skrandį (skrandžio stemplės vėžio).
Atgal į viršų
Kaip turite trastuzumabu
Jūs turite trastuzumabu į jūsų kraują lašeline (infuzija). Jūs galite turėti jį per plonas, trumpas vamzdelis (kaniule) įdėti į veną į ranką kiekvieną kartą jūs turite gydytis. Arba jums gali tekti jį per centrinę liniją, per portacath arba PICC linija. Tai yra ilgas, plastikiniai vamzdžiai, kurie suteikia narkotikų tiesiai į stambią veną savo krūtinės. Turite vamzdelį įdėti tik prieš savo gydymo kurso pradžios ir jis lieka vietoje taip ilgai, kaip jums reikia. Atsižvelgdama trastuzumabu į veną trunka apie 30 iki 90 minučių kiekvieną kartą.
trastuzumabo patenka į patelės taip pat galima įsigyti kaip poodinė injekcija (sub odos injekcija) moterų, sergančių krūties vėžiu. Injekcijos užtrunka nuo 2 iki 5 minučių.
krūties vėžio, kurį paprastai turi gydyti kartą per savaitę ar 3 savaites. Dėl skrandžio vėžio jūs turite jį kas 3 savaites.
ankstyvuoju krūties vėžiu turite už metus gydymą. Dėl krūties vėžio ar skrandžio vėžys, išplitęs jūs turite jį tol, kol jis yra kontroliuoti vėžį.
šalutinis poveikis, susijęs su trastuzumabu yra išvardytos žemiau. Jūs galite naudoti nuorodos (pabrauktas) sužinoti daugiau apie kiekvieną šalutinis poveikis arba ieškoti vėžio narkotikų šalutinis poveikis skyriuje. Jei kyla kitų vaistų kartu su trastuzumabu Jums taip pat gali sukelti šalutinį poveikį, susijusius su šių vaistų.
Atgal į viršų
Dažnas šalutinis poveikis
Daugiau nei 10 iš 100 žmonių turi vieną ar daugiau iš šių poveikių.
Proginiai šalutinis poveikis
Nuo 1 iki 10 iš 100 žmonių turi vieną ar daugiau iš šių poveikių.
Reti šalutiniai poveikiai
Mažiau nei 1 iš 100 žmonių turi tai
Svarbu taškų prisiminti
šalutinis poveikis aukščiau gali būti lengvas arba sunkesnis. Pusėje poveikis gali geriau ar blogiau per savo gydymo kurso, arba daugiau šalutinis poveikis gali pasireikšti kaip žinoma, tęsiasi. Tai priklauso nuo
Susidoroti su šalutinis poveikis
Pasitarkite su gydytoju, vaistininku arba slaugytoja, apie visus šalutinio poveikio, todėl jie gali padėti jums valdyti juos. Jie gali jums patarti ar nuraminti tave. Jūsų slaugytojas duos jums kontaktinį numerį, kad skambėtų, jei turite kokių nors klausimų ar problemų. Jei abejojate, jiems skambinti.
Pasakykite gydytojui apie visus kitus Jūsų vartojamus vaistus, įskaitant vitaminus, vaistažolių papildais ir per kovos priemones. Kai kurie vaistai gali reaguoti kartu. Tai gali užtrukti iki 7 mėnesių trastuzumabu (Herceptin) turi būti pašalintos iš organizmo, todėl pasakykite gydytojui, kad jums buvo Herceptin prieš tuo metu pradedant bet kokius naujus vaistus.
Nėštumas ir kontracepcija
Trastuzumabas gali turėti žalingą poveikį kūdikiui vystosi gimdoje. Jūs neturėtumėte pastojote vartodama trastuzumabu ar 7 mėnesius po to. Kalbėti apie kontracepciją su gydytoju arba slaugytoja prieš gydymą, jei yra tikimybė, kad galite pastoti.
Žindymas
Žindymas nepatartina šio gydymo metu ir 7 mėnesius po to, nes vaistas gali ateiti per į motinos pieną.
Atgal į viršų
Skiepai
jūs neturite skiepai su gyvosiomis vakcinomis, o jūs išgyvenate apdorojimui arba ne trumpiau kaip 6 mėnesius po to. Jungtinėje Karalystėje, tai yra raudonukės, kiaulytės, tymų (paprastai skiriamas kartu kaip MMR), BCG, geltonosios karštinės ir ZOSTAVAX (juostinė pūslelinė vakcina).
Galite turėti kitų vakcinų, tačiau jie negali duoti jums kuo daugiau apsauga, kaip įprasta, iki jūsų imuninė sistema visiškai atsigavo nuo gydymo. Tai saugu turėti gripo vakcina.
Tai saugus jums būti kontakto su kitais žmonėmis, kurie jau turėjo gyvų vakcinų kaip injekcijas. Gali būti problemų su vakcinomis Jūs vartojate per burną (geriamųjų vakcinų), bet ne daug žmonių Jungtinėje Karalystėje turi tai dabar. Taigi paprastai nėra, nes yra su bet kūdikiui ar vaikui, kuris neseniai turėjote Jungtinėje Karalystėje vakcinacija problema. Galbūt turite įsitikinti, kad jūs esate nesiliečia su tiems, kurie turėjo geriamąja poliomielito, cholera arba vidurių šiltinės vakcinacija neseniai, ypač jei jūs gyvenate užsienyje.
Atgal į viršų
Daugiau informacijos apie trastuzumabu
Šis puslapis nėra išvardyti visas labai retas šalutinis poveikis šio gydymo, kad yra labai mažai tikėtina, kad įtakos jums. Dėl papildomos informacijos pažvelgti į Elektroninė Vaistai sąvadas tinklalapyje www.medicines.org.uk.
Jei turite nenurodytą šalutinį poveikį paminėti, kad manote, gali būti dėl šio gydymo galite pranešti jį į vaistų Sveikata ir reguliavimo tarnyba (MHRA) ne www.mhra.gov.uk.
Atgal į viršų