Stomach Health > Salud estómago >  > Stomach Knowledges > artículo estómago

Estómago (gástrico) evaluación de salud del cáncer Versión Profesional (PDQ®)

Información general del Nota: los sumarios del PDQ sobre separadas estómago (gástrico) la prevención del cáncer, gástrico CancerTreatment, y los niveles de evidencia para el cribado del cáncer y estudios para la prevención son también disponible.
evidencia inadecuada de beneficio asociado con la detección
fotofluorografía bario de las comidas, la endoscopia gástrica, y el suero pepsinógeno
Basado en la evidencia justo, el cribado con fotofluorografía bario comida, endoscopia gástrica, o pepsinógeno sérico no resultaría en una disminución de la mortalidad por cáncer gástrico en áreas con relativamente baja incidencia de la enfermedad, tales como los Estados Unidos [1-4]
magnitud del efecto:. pruebas Feria de reducción en la mortalidad.

  • Diseño del estudio: Evidencia obtenida de estudios de casos y controles y de cohortes, sobre todo de las zonas de alto riesgo, tales como Asia del Este
  • Interno validez:.. ferias en
  • Consistencia: Pobre en estudios prospectivos [5]
  • Validez externa:. Pobre. Los estudios sobre las poblaciones en zonas de alto riesgo pueden no ser aplicables a las zonas de bajo riesgo, como los Estados Unidos.
    Harms
    Con base en pruebas sólidas, la detección podría resultar en efectos secundarios adversos asociados con la endoscopia , que puede incluir la perforación, eventos cardiopulmonares, neumonía por aspiración, y la hemorragia que requiere hospitalización
    magnitud del efecto:. La demostración fehaciente de daños poco frecuentes pero graves.
  • Diseño del estudio:. Evidencia obtenida de los programas de detección y de series de casos
  • Interno validez:. ferias en
  • Consistencia:. Evidencia inadecuada
  • Validez externa: pobres.
    Referencias
      Hirayama T, S Hisamichi, Fujimoto I, et al .: La detección de cáncer gástrico. En: Miller AB, ed .: La detección de cáncer. Nueva York, NY:. Academic Press, 1985, págs 367-376
      Tytgat GN, Mathus-Vliegen EM, Offerhaus J: Valor de la endoscopia en la vigilancia de los grupos de alto riesgo para el cáncer gastrointestinal. En:. Sherlock P, Morson aC, Barbara L, et al, eds .: lesiones precancerosas del tracto gastrointestinal. Nueva York, NY:. Raven Press, 1983, pp 305-318
      Riecken B, R Pfeiffer, Ma JL, et al .: Sin impacto de las pantallas endoscópicas repetidas en la mortalidad por cáncer gástrico en un seguimiento prospectivo de población china en alto riesgo . Anterior Med 34 (1): 22-8, 2002. [PUBMED Abstract]
      Kitahara M, Kobayashi K, Sato T, et al .: La exactitud de la detección del cáncer gástrico usando concentraciones pepsinógeno sérico. Gut 44 (5): 693-7, 1999. [PUBMED Abstract]
      Leung WK, Wu MS, Kakugawa Y, et al .: La detección de cáncer gástrico en Asia: la evidencia actual y la práctica. Lancet Oncology 9 (3): 279-87, 2008. [PUBMED Abstract]

      Descripción de la Evidencia
      Antecedentes
      incidencia y la mortalidad
      En 2016, se estima que 26.370 estadounidenses serán diagnosticados con cáncer gástrico y 10.730 morirán de la misma. [1] Dos tercios de las personas diagnosticadas con cáncer gástrico son mayores de 66 años. El cáncer gástrico es el cuarto cáncer más común en el mundo. La enfermedad es mucho más commonin otros países, principalmente Japón, Europa Central, Escandinavia, Hong Kong, del Sur y América Central, la Unión Soviética, China y Corea. El cáncer gástrico isa principal causa de muerte en el mundo, especialmente en los países en desarrollo. [2]
      Themajor tipo de cáncer gástrico es el adenocarcinoma (95%). El resto de los linfomas malignos tumorsinclude, sarcomas, tumores carcinoides y otros tipos raros. Distinguir el adenocarcinoma común del linfoma raro que a veces puede ser difícil, pero es importante, debido a las importantes diferencias en la estadificación, tratamiento y pronóstico. [3] gástrico adenocarcinomascan subdividirse a su vez en un tipo intestinal y un tipo difuso. [4] Intestinal- lesiones de tipo son frecuentemente ulcerosa y se producen en el distalstomach más a menudo que el tipo difuso. Difusa de tipo lesiones se asocian con el pronóstico aworse que el tipo intestinal. El tipo intestinal tiende predominante Tobe en regiones geográficas con una alta incidencia de carcinoma gástrico. La disminución de la incidencia de cáncer gástrico en todo el mundo es en gran parte debido a la adecrease en el número de lesiones de tipo intestinal. [5] Los factores de riesgo
      la incidencia de cáncer gástrico en los Estados Unidos ha disminuido since1930 cuatro veces a aproximadamente siete casos por cada 100.000 personas. [6] Las razones de thisstriking disminución en la incidencia no se entienden completamente, pero se sospecha están relacionados almacenamiento toimproved de los alimentos y los cambios en la dieta, tales como la disminución de la ingesta de sal. Algunas poblaciones de americanos tienen un riesgo elevado, incluyendo pacientes de edad avanzada con gastritis atrófica o anemia perniciosa, los pacientes con adenomas gástricos esporádicos, [7] poliposis adenomatosa familiar, [8] o hereditaria del cáncer de colon sin poliposis, [9] y de inmigrantes poblaciones étnicas de los países con altas tasas de carcinoma gástrico. [10,11]
      factores de riesgo para el cáncer gástrico incluyen la presencia de conditionssuch precursora como la gastritis crónica atrófica y metaplasia intestinal, anemia perniciosa, y pólipos adenomatosos gástricos. antecedentes familiares Genética y factorsinclude ambiental de cáncer gástrico; bajo consumo de frutas andvegetables; el consumo de sal, ahumados, o alimentos mal conservado; andcigarette fumar. [12,13] Existe evidencia consistente de que Helicobacter pylori
      del estómago está fuertemente asociada tanto con la iniciación y promociónde carcinoma del cuerpo y antro gástrico, y de linfoma gástrico. [14- 16] La Agencia Internacional para la Investigación sobre el cáncer (IARC) clasifica H. pylori
      infección como causa de carcinoma gástrico noncardia y de células B de bajo grado asociado a la mucosa linfático tejido linfoma gástrico (es decir, un grupo 1 carcinógeno humano). [17,18] En comparación con la población general, las personas con duodenal enfermedad de la úlcera puede tener un menor riesgo de cáncer gástrico. [19] la evidencia
      inadecuada de beneficio asociado con la detección
      varias técnicas de detección, incluyendo fotofluorografía bario comida, endoscopia gástrica, y pepsinógeno sérico se han propuesto como métodos de cribado para la detección precoz del cáncer gástrico. No se han reportado ensayos aleatorios que evalúan el impacto del cribado en la mortalidad por cáncer gástrico. [13,20] Incluso en zonas de muy alto riesgo, el valor predictivo positivo (VPP) de las pruebas de detección puede ser muy baja. En un programa de cribado de 17.647 hombres de 40 a 60 años en Wakayama City, Japón, el PPV de pepsinógeno sérico combinado y papilla de bario con radiografía digital durante el período de 7 años fue del 0,85%. [21] Las tasas de las pruebas positivas fueron 19,5% para pepsinógeno sérico y 22,5% para la radiografía, con una tasa de detección del cáncer de 0,28%. Durante el período de 7 años, no hubo una reducción en la mortalidad por cáncer gástrico en comparación con una población de los alrededores de la misma edad. fotofluorografía gástrica
      bario-comida
      Un programa nacional de cribado poblacional de cáncer gástrico usando fotofluorografía bario comida ha estado en curso desde la década de 1960 en Japón. Las tasas de participación han sido del orden de sólo el 10% al 20%. [13,21] A pesar de que ha habido una disminución coincidente en la mortalidad por cáncer gástrico en Japón, las tasas de mortalidad han disminuido en muchos países desarrollados a pesar de la falta de programas . Los estudios de casos y controles de Japón muestran disminuciones en la mortalidad gástrica en personas que han sido objeto de análisis, pero los resultados de estudios prospectivos no fueron consistentes. [13,20]
      un estudio piloto de fotofluorografía basada en la comunidad se llevó a cabo en Costa Rica mediante el mismas técnicas que los utilizados en el programa nacional de Japón (con la consulta de expertos japoneses). [22] Las personas fueron invitados por carta de un registro de la población a asistir a dos rondas de cribado, y un total de 6.200 participantes seleccionados elegibles (de un planeado 12.000) fueron analizados. Su mortalidad por cáncer gástrico de 2 a 7 años después de la detección se comparó con cuatro grupos de control que no habían sido invitados a someterse a las pruebas y el riesgo relativo fue de 0,5 (sin p-valor reportado). El estudio fue, sin embargo, propensos a sesgos fuertes, incluyendo el sesgo de selección, y es probable que la exclusión diferencial de las personas con cáncer gástrico diagnosticado previamente a favor de la población estudiada. Además, a diferencia de los controles de la comunidad, los pacientes diagnosticados con cáncer gástrico a través del programa de cribado fueron tratados en un único centro de referencia. El valor predictivo positivo de un fluorograph sospechoso fue del 3%; la especificidad en las dos rondas fue de 67% y 80%; y las tasas de positividad eran 34% y 20%. A pesar de la creencia de los autores de que sus resultados proporcionan pruebas sustanciales de que el cribado de rutina disminuiría la mortalidad por cáncer gástrico, llegaron a la conclusión de que los costes del cribado con fotofluorografía serían demasiado altos en su país.
      Se inició un estudio de detección en Venezuela en 1980 , utilizando fluorografıa radiográfica. [23] La eficacia de este programa en la reducción de la mortalidad por cáncer de estómago fue evaluada por medio de un estudio de casos y controles, y no hubo una reducción detectable de la mortalidad por cáncer gástrico.
      endoscopia gástrica
      la endoscopia parece ser más sensible que fotofluorografía para la detección de cáncer gástrico [24] los estudios de análisis de tendencias temporales y de casos y controles de endoscopia gástrica sugieren una doble disminución de la mortalidad por cáncer gástrico en comparación con los individuos examinados no analizada;. Sin embargo [25-29] , esto está en contraste con los estudios de diseño más fuerte.
      Un estudio de cohorte de detección endoscópica se llevó a cabo en el condado de Linqu, china, donde las tasas de cáncer gástrico son altos, en los que 4.394 residentes adultos de entre 35 y 64 años fueron seleccionados. Los individuos fueron seleccionados en un promedio de intervalos de 4,5 años, a excepción de un subgrupo de alto riesgo (689 individuos) que se proyectó 2 años después del examen inicial. De los 85 casos de cáncer gástrico se producen en la cohorte, 58 se detectaron con el cribado. No se observó ningún impacto en la mortalidad por cáncer gástrico entre los individuos estudiados. La tasa de mortalidad estandarizada (SMR) para el cáncer gástrico 10 años después de la pantalla inicial fue de 1,01 (intervalo de confianza del 95%, 0,72-1,37). El SMR para la mortalidad por todas las causas fue significativamente menor entre los participantes, ya que las personas con hipertensión, enfermedad hepática y enfermedad pulmonar obstructiva crónica no fueron elegibles para participar. [30] Los datos fueron observacionales, y no se recogen principalmente para evaluar el efecto de análisis en materia de la mortalidad por cáncer gástrico. Además, los intervalos entre las pantallas pueden haber sido demasiado larga.
      El pepsinógeno
      No hay estudios que evalúan el efecto del cribado con pepsinógeno sérico en la mortalidad por cáncer gástrico, y existen importantes limitaciones a su uso como prueba de cribado . Los bajos niveles de pepsinógeno en suero indican la presencia de gastritis atrófica y por lo tanto son aplicables a la detección de presuntos precursores de cáncer gástrico de tipo intestinal en lugar del tipo difuso. [21] Además, no hay valores de corte estándar de anormalidad. [13 31] Por último, la erradicación de H. pylori
      y el uso de inhibidores de la bomba de protones para el tratamiento de la indigestión cambiar los niveles de pepsinógeno, haciendo la interpretación de los resultados difíciles en el entorno de uso generalizado de estas intervenciones. [13,21]
      En Japón, la medición de los niveles séricos de pepsinógeno I y II (PGI y PGII) en 5.113 sujetos también se pasará por endoscopia (13 cánceres gástricos detectados), utilizado puntos de corte para identificar riesgo de cáncer gástrico inferior a 70 ng /ml de PGI y menos de 3 ng /ml para la IGP: relación PGII. Esta combinación proporciona una sensibilidad del 84,6%, una especificidad del 73,5%, un VPP del 0,81%, y un valor predictivo negativo del 99,6%. [32]
      consideraciones clínicas para grupos de alto riesgo
      Puede haber justificación para cribado de algunas poblaciones de riesgo estadounidenses athigher, aunque hay un debate considerable sobre la cantidad de incidencewould realizar el examen de mérito. subgrupos potenciales podrían includeelderly pacientes con gastritis atrófica o anemia perniciosa, los pacientes con partialgastrectomy, [33] los pacientes con el diagnóstico de adenomas esporádicos, [7] poliposis adenomatosa familiar, [8] o hereditaria del cáncer de colon sin poliposis, [9] y de inmigrantes poblaciones étnicas de países con altas tasas de carcinoma gástrico. [10,11]
      Evidencia de daño asociado con la detección
      Harms de detección de rutina para el cáncer gástrico son mal cuantificada o reportados, y se derivan principalmente de cribado experiencias en muy alto riesgo áreas tales como Japón. [20] el daño más frecuente es la aparición de resultados falsos-positivos. [21] la exposición a las bajas dosis de radiación (alrededor de 0,6 mSv en fotofluorografía) conlleva un riesgo teórico, pero mal cuantificada de la carcinogénesis. complicaciones raras de detección pueden incluir efectos adversos de la medicación previa (utilizado para la endoscopia y, a veces fotofluorografía), y la hemorragia o perforación de la endoscopia. [20] Al igual que con cualquier prueba de detección, hay una posibilidad de sobrediagnóstico con sobretratamiento operadora. Desde los daños, tales como la perforación y sangrado puede variar con la experiencia del centro de cribado, que puede ser mayor en poblaciones con bajo riesgo de cáncer gástrico, tales como los Estados Unidos, que en los programas de cribado poblacional en Japón.
      Referencias

        Sociedad Americana del cáncer: Cancer Facts and Figures 2016. Atlanta, GA: American Cancer Society, 2016. Disponible en línea. Última consulta: 14 de enero de 2016. LA
        Torre, Bray F, Siegel RL, et al .: estadísticas de cáncer Global, 2012. CA Cáncer J Clin 65 (2): 87-108, 2015. [PUBMED Abstract]
        Pisters PWT, Kelsen DP, Tepper JE: el cáncer del estómago. En: DeVita Jr VT, Hellman S, Rosenberg SA, eds .: Cáncer: Principios y Práctica de Oncología. Vols. 1 & 2. 8ª ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & . Wilkins, 2008, pp 1043-1079
        Lauren P: Los dos principales tipos histológicos de carcinoma gástrico: difusa y los llamados de tipo intestinal Carcinoma: un intento de clasificación histo-clínica. Acta Pathol Microbiol Scand 64 (1): 31-49, 1965.
        Henson DE, Dittus C, Younes M, et al .: tendencias diferenciales en el intestino y tipos de carcinoma gástrico difuso en los Estados Unidos, 1973-2000 : aumento en el tipo de células en anillo de sello. Arco Pathol Lab Med 128 (7): 765-70, 2004. [PUBMED Abstract]
        Instituto Nacional del Cáncer: SEER Stat Fact Sheets: cáncer de estómago. Bethesda, MD: Instituto Nacional del Cáncer, 2015. Disponible en línea. Última consulta: 31 de marzo de 2016.
        MING SC, Goldman H: Los pólipos gástricos: una clasificación histogenética y su relación con el carcinoma. El cáncer 18: 721-6, 1965. [PUBMED Abstract]
        Utsunomiya J, Maki T, T Iwama, et al .: lesión gástrica de la poliposis familiar. El cáncer 34 (3): 745-54, 1974. [PUBMED Abstract]
        Aarnio M, R Salovaara, Aaltonen LA, et al .: Características de cáncer gástrico en el síndrome de cáncer colorrectal hereditario no asociado a poliposis. Int J Cancer 74 (5): 551-5, 1997. [PUBMED Abstract]
        Kurtz RC, Sherlock P: El diagnóstico de cáncer gástrico. Semin Oncol 12 (1): 11-8, 1985. [PUBMED Abstract]
        Boeing H: La investigación epidemiológica en cáncer de estómago: el progreso en los últimos diez años. J Clin Oncol Cancer Res 117 (2): 133-43, 1991. [PUBMED Abstract]
        Crew KD, Neugut AI: Epidemiología del cáncer gástrico. Mundial J Gastroenterol 12 (3): 354-62, 2006. [PUBMED Abstract]
        Leung WK, Wu MS, Kakugawa Y, et al .: La detección de cáncer gástrico en Asia: la evidencia actual y la práctica. Lancet Oncology 9 (3): 279-87, 2008. [PUBMED Abstract]
        Parsonnet J, Hansen S, L Rodríguez, et al .: infección por Helicobacter pylori y el linfoma gástrico. N Engl J Med 330 (18): 1267-71, 1994. [PUBMED Abstract]
        Ando T, Goto Y, Maeda O, et al .: papel causal de la infección por Helicobacter pylori en el cáncer gástrico. Mundial J Gastroenterol 12 (2): 181-6, 2006. [PUBMED Abstract]
        Aromaa A, Kosunen TU, Knekt P, et al .: anticuerpos anti-Helicobacter pylori inmunoglobulina A en circulación y de bajo nivel de pepsinógeno I del suero se asocian con un mayor riesgo de cáncer gástrico. Am J Epidemiol 144 (2): 142-9, 1996. [PUBMED Abstract]
        Grupo de Trabajo de la IARC sobre la evaluación de los riesgos carcinogénicos para los humanos: Una revisión de los carcinógenos humanos - Parte B: agentes biológicos. Volumen 100. Lyon, Francia: IARC Press, 2011.
        Bouvard V, R Baan, Straif K, et al .: Una revisión de los carcinógenos humanos - Parte B: agentes biológicos. Lancet Oncol 10 (4): 321-2, 2009. [PUBMED Abstract]
        Hansson LE, Nyrén O, Hsing AW, et al .: El riesgo de cáncer de estómago en pacientes con enfermedad de úlcera gástrica o duodenal. N Engl J Med 335 (4): 242-9, 1996. [PUBMED Abstract]
        Hamashima C, D Shibuya, Yamazaki H, et al .: Las directrices japonesas para la detección del cáncer gástrico. JPN J Clin Oncol 38 (4): 259-67, 2008. [PUBMED Abstract]
        Ohata H, M Oka, Yanaoka K, et al .: detección del cáncer gástrico en una población de alto riesgo en Japón el uso de pepsinógeno sérico y radiografía digital de bario. Cáncer de Sci 96 (10): 713-20, 2005. [PUBMED Abstract]
        Rosero-Bixby L, R Sierra: equipo de rayos X parece reducir la mortalidad por cáncer gástrico a la mitad en un ensayo controlado por la comunidad en Costa Rica. Br J Cancer 97 (7): 837-43, 2007. [PUBMED Abstract]
        Pisani P, Oliver WE, Parkin DM, et al .: Estudio de casos y controles de detección del cáncer gástrico en Venezuela. Br J Cancer 69 (6): 1102-5, 1994. [PUBMED Abstract]
        Tashiro A, Sano M, Kinameri K, et al .: Comparación de las técnicas de detección de masas para el cáncer gástrico en Japón. Mundial J Gastroenterol 12 (30): 4873-4, 2006. [PUBMED Abstract]
        Murakami R, H Tsukuma, Ubukata T, et al .: Estimación de la validez del programa de cribado poblacional de cáncer gástrico en Osaka, Japón. El cáncer 65 (5): 1255-60, 1990. [PUBMED Abstract]
        Kampschöer GH, Fujii A, Masuda Y: El cáncer gástrico detectado por la encuesta de masas. Comparación entre la encuesta de masas y la detección de pacientes ambulatorios. Scand J Gastroenterol 24 (7): 813-7, 1989. [PUBMED Abstract]
        Oshima A, Hirata N, Ubukata T, et al .: Evaluación de un programa de cribado poblacional de cáncer de estómago con un diseño de estudio de casos y controles . Int J Cancer 38 (6): 829-33, 1986. [PUBMED Abstract]
        Hirayama T, S Hisamichi, Fujimoto I, et al .: La detección de cáncer gástrico. En: Miller AB, ed .: La detección de cáncer. Nueva York, NY:. Academic Press, 1985, págs 367-376
        Tytgat GN, Mathus-Vliegen EM, Offerhaus J: Valor de la endoscopia en la vigilancia de los grupos de alto riesgo para el cáncer gastrointestinal. En:. Sherlock P, Morson aC, Barbara L, et al, eds .: lesiones precancerosas del tracto gastrointestinal. Nueva York, NY:. Raven Press, 1983, pp 305-318
        Riecken B, R Pfeiffer, Ma JL, et al .: Sin impacto de las pantallas endoscópicas repetidas en la mortalidad por cáncer gástrico en un seguimiento prospectivo de población china en alto riesgo . Anterior Med 34 (1): 22-8, 2002. [PUBMED Abstract]
        Yanaoka K, M Oka, Mukoubayashi C, et al .: sujetos de alto riesgo del cáncer identificados por pruebas de pepsinógeno sérico: los resultados después de un seguimiento de 10 años -up en los hombres de mediana edad asintomáticos. El cáncer Epidemiol Biomarkers Prev 17 (4): 838-45, 2008. [PUBMED Abstract]
        Kitahara M, Kobayashi K, Sato T, et al .: La exactitud de la detección del cáncer gástrico usando concentraciones pepsinógeno sérico. Gut 44 (5): 693-7, 1999. [PUBMED Abstract]
        Staël von Holstein C, Eriksson S, Huldt B, et al .: detección endoscópica durante 17 años para el carcinoma gástrico. Un ensayo clínico prospectivo. Scand J Gastroenterol 26 (10): 1020-6, 1991. [PUBMED Abstract]

        Modificaciones a este sumario (04/01/2016) Francia El sumarios con información sobre el cáncer del PDQ se revisan regularmente y asnew información actualizada esté disponible. En esta sección se describen los latestchanges en este sumario a partir de la fecha arriba indicada.
        Información general del Agregado evidencia inadecuada de beneficio asociado con la detección como una nueva subsección.
        Descripción de las pruebas de las estadísticas estimando nueva actualización los casos y las muertes de 2016 (citados American Cancer Society como referencia 1). También añadió texto para indicar que el cáncer gástrico es el cuarto cáncer más común en el mundo (citado Torre et al. Como referencia 2).
        Agregado Henson et al. como referencia 5.
        Instituto Nacional del Cáncer añadido como referencia 6.
        Este resumen es escrito y mantenido por el cribado del PDQ Consejo Editorial y Prevención, que iseditorially independiente del NCI. A continuación se indica una revisión independiente Ofthe la literatura y no representa una declaración de política del NCI o NIH. Moreinformation acerca de las políticas de resumen y el papel de los consejos de redacción del PDQ inmaintaining los sumarios del PDQ se puede encontrar en el Acerca de este sumario del PDQ y PDQ® - páginas de base de datos integral de cáncer del NCI

        Acerca de este sumario del PDQ Propósito de
        . este resumen
        este sumario del PDQ información sobre el cáncer para profesionales de la salud provee información basada en la evidencia integral, revisada por expertos en la detección de estómago (gástrico). Se pretende que sea una fuente de información y ayuda para los médicos que atienden a pacientes con cáncer. No provee pautas o recomendaciones formales para la toma de decisiones para el cuidado de la salud.
        Revisores y actualizaciones
        Este resumen se revisa y actualiza regularmente según sea necesario por el cribado del PDQ Consejo Editorial y Prevención, que es editorialmente independiente del Instituto Nacional del Cáncer (NCI). A continuación se indica una revisión independiente de la literatura y no representa una declaración de política del NCI o de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) Buscar miembros de este Consejo revisan los artículos publicados recientemente cada mes para determinar si un artículo debería:.

      1. discutirse en una reunión, España
      2. citarse incluyendo el texto, o
      3. sustituir o actualizar un artículo ya citado.
        cambios en los sumarios se realizan a través un proceso de consenso en el que los miembros del Consejo evalúan la solidez de las pruebas en los artículos publicados y determinan la forma en que el artículo debe ser incluido en el resumen.
        Cualquier comentario o pregunta sobre el contenido sumario se debe enviar a través del NCI Cancer.gov Correo electrónico de su sitio web con nosotros. No se comunique con los miembros del Consejo para con preguntas o comentarios sobre los sumarios. los miembros del Consejo no responderán preguntas individuales.
        Grados de comprobación
        Algunas de las referencias bibliográficas en este sumario vienen seguidas de un grado de comprobación científica. Estas designaciones tienen el propósito de ayudar al lector a evaluar la solidez de la evidencia que apoya el uso de intervenciones o abordajes específicos. El cribado del PDQ y la Junta Editorial Prevención utiliza un sistema de clasificación para establecer las designaciones del grado de comprobación científica.
        El permiso para uso de este sumario del PDQ
        es una marca registrada. Aunque el contenido de los documentos de PDQ se puede usar libremente como texto, no se puede identificar como un sumario de información sobre cáncer del PDQ del NCI a menos que se presenta en su totalidad y se actualiza regularmente. Sin embargo, un autor se le permitiría escribir una frase como "El sumario con información sobre el cáncer del NCI sobre prevención del cáncer de mama indica los riesgos de manera suscinta:. [Incluir fragmento del sumario]"
        La citación preferido para este sumario del PDQ es:
        National Cancer Institute: PDQ® de estómago (gástrico) Detección del cáncer. Bethesda, MD: Instituto Nacional del Cáncer. Fecha de la última modificación fue < DD /MM /AAAA >. Imágenes en este sumario se usan con el permiso del autor (s), artista y /o editor para su uso en tan sólo los sumarios del PDQ. El permiso para usar las imágenes fuera del contexto de la información del PDQ se debe obtener del propietario (s) y no puede ser concedida por el Instituto Nacional del Cáncer. Información sobre el uso de las gráficas de este sumario, así como de muchas otras imágenes relacionadas con el cáncer, consultar Visual Online, una colección de más de 2.000 imágenes científicas.
        Exención de responsabilidad
        La información en estos sumarios no se debe utilizar como una base para determinar reembolsos. Más información sobre la cobertura del seguro está disponible en Cancer.gov en la página Administración del cuidado del cáncer. Web Contacto
        más información sobre cómo comunicarse o recibir ayuda en la página web Cancer.gov se pueden encontrar en nuestra página de Contacto Ayuda . Las preguntas también se pueden enviar a través de Cancer.gov la página web Enviar correo electrónico.