Diese Seite informiert Sie über die möglichen Nebenwirkungen der biologischen Therapie mit Trastuzumab (Herceptin). Es gibt Informationen über
Was Trastuzumab ist
Trastuzumab ist ein monoklonaler Antikörper - eine Art der gezielten Behandlung. Es hat den Markennamen Herceptin. Es ist für die Krebsarten eingesetzt, die große Mengen des Proteins HER2 (human epidermal growth factor receptor 2) aufweisen. Einige Brustkrebs und Magenkrebs haben große Mengen von HER2 und sie sind HER2-positivem Krebs genannt. HER2 macht die Krebszellen wachsen und sich teilen. Bei einer Behandlung mit Herceptin HER2 legt kann es die Zellen machen aufhören zu wachsen und sterben.
Trastuzumab zur Behandlung von HER2 Brustkrebs,
ausgebreitet hat
Als erste Behandlung von Brustkrebs, die ausgebreitet hat Sie Trastuzumab mit der Chemotherapie Drogen Paclitaxel (Taxol) oder Docetaxel (Taxotere) oder Hormontherapien haben genannt Aromatasehemmer.
Trastuzumab kann als eine Behandlung allein für Menschen verwendet werden, die mindestens zwei Arten der Chemotherapie bei Brustkrebs gehabt haben, die nicht gearbeitet ausgebreitet hat hat und wo Hormontherapie.
Trastuzumab zur Behandlung von HER2 Brustkrebs im Frühstadium
Trastuzumab kann vor oder nach der Operation und Strahlentherapie zusammen mit einer Chemotherapie eingesetzt werden.
Trastuzumab für Magenkrebs, die Ausbreitung
hat
Trastuzumab kann für eine Art von Magenkrebs genannt Adenokarzinom des Magens als erste Behandlung eingesetzt werden. Sie haben auch eine Chemotherapie mit dem Medikament Capecitabin (Xeloda) oder eine Kombination von Fluorouracil und Cisplatin.
Trastuzumab ist auch für Krebs der Bereich eingesetzt, in denen, wo die Speiseröhre in den Magen (Magen Speiseröhrenkrebs) erfüllt.
Nach oben
Wie Sie Trastuzumab
haben
Sie haben Trastuzumab in den Blutstrom durch Tropf (Infusion). Sie können es durch eine dünne, kurze Röhre haben (eine Kanüle) setzen in eine Armvene jedes Mal, wenn Sie Behandlung haben. Oder Sie können es durch eine zentrale Leitung haben, eine portacath oder PICC Linie. Diese sind lang, Kunststoffrohre, die das Medikament direkt in eine große Vene in die Brust geben. Sie haben das in nur setzen Rohr, bevor Sie Ihren Kurs der Behandlung beginnt, und es bleibt an seinem Platz, so lange wie Sie es brauchen. Trastuzumab in eine Vene Mit dauert etwa 30 bis 90 Minuten Zeit.
Trastuzumab als Injektion unter die Haut ist ebenfalls verfügbar (eine subkutane Injektion) für Frauen mit Brustkrebs. Die Injektion dauert von 2 bis 5 Minuten.
Für Brustkrebs, Sie in der Regel die Behandlung einmal pro Woche oder 3 Wochen haben. Für Magenkrebs haben Sie es alle 3 Wochen.
Für Brustkrebs im Frühstadium haben Sie die Behandlung für ein Jahr. Für Brustkrebs oder Magenkrebs, dass Sie es so lange haben ausgebreitet hat, wie es die Krebs steuert.
Die Nebenwirkungen, die mit Trastuzumab assoziiert sind unten aufgeführt. Sie können die Links verwenden (unterstrichen) mehr über die einzelnen Nebeneffekt, um herauszufinden, oder dem Krebsmedikament Nebenwirkungen Abschnitt aussehen in. Wenn Sie andere Medikamente mit Trastuzumab in Kombination haben können Sie auch Nebenwirkungen dieser Medikamente im Zusammenhang haben.
Zurück nach oben
Häufige Nebenwirkungen
Mehr als 10 von 100 Menschen haben eine oder mehrere dieser Effekte.
Gelegentliche Nebenwirkungen
Zwischen 1 und 10 von 100 Menschen haben eine oder mehrere dieser Effekte.
Seltene Nebenwirkungen
Weniger als 1 haben in 100 Leute diese
nach oben Wichtige Punkte zu erinnern
Die Nebenwirkungen mild oder schwerer kann oben sein. Ein Nebeneffekt kann besser oder schlechter durch Ihren Verlauf der Behandlung zu erhalten, oder mehr Nebenwirkungen entwickeln können als der Kurs geht weiter. Dies ist abhängig von
Der Umgang mit
Nebenwirkungen
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker über alle Nebenwirkungen, so dass sie Sie sie verwalten helfen können. Sie können Ihnen Ratschläge geben oder Sie beruhigen. Ihre Krankenschwester wird Ihnen eine Telefonnummer anzurufen, wenn Sie Fragen oder Probleme haben. Im Zweifelsfall rufen sie.
Informieren Sie Ihren Arzt über alle anderen Medikamente, die Sie einnehmen, einschließlich Vitamine, pflanzliche Präparate und über den Gegenhilfsmitteln. Einige Medikamente können zusammen reagieren. Es kann bis zu 7 Monate für Trastuzumab (Herceptin) nehmen entfernt werden aus dem Körper so mit Ihrem Arzt sagen, dass Sie Herceptin gehabt haben, bevor Sie neue Medikamente, die während dieser Zeit beginnt.
Schwangerschaft und Verhütung
Trastuzumab kann auf ein Baby im Mutterleib entwickeln schädlichen Wirkungen haben. Sie sollten nicht schwanger werden, während Trastuzumab Einnahme oder für 7 Monate danach. Sprechen Sie über die Empfängnisverhütung zu Ihrem Arzt oder eine Krankenschwester vor der Behandlung zu haben, wenn es eine Chance, dass Sie schwanger werden könnten.
Stillen
Das Stillen ist nicht ratsam, während dieser Behandlung und für 7 Monate später, weil das Medikament in die Muttermilch kommen durch kann.
Nach oben
Immunisierungen
Sie sollten nicht Immunisierungen mit Lebendimpfstoffen haben, während Sie Behandlung haben oder für mindestens 6 Monate danach. Im Vereinigten Königreich sind dies Röteln, Mumps, Masern (in der Regel zusammen als MMR gegeben), BCG, Gelbfieber und Zostavax (Zoster-Impfstoff).
Sie anderen Impfstoffen haben, aber sie können Sie nicht so viel geben Schutz wie üblich, bis Ihr Immunsystem hat sich von Ihrer Behandlung vollständig erholt. Es ist sicher, die Grippe-Impfstoff zu haben.
Es ist sicher für Sie in Kontakt mit anderen Menschen zu sein, die Lebendimpfstoffe wie Injektionen hatten. Es kann zu Problemen mit Impfstoffen Sie nehmen durch den Mund (orale Impfstoffe), aber nicht viele Menschen in Großbritannien haben jetzt diese. So gibt es in der Regel kein Problem mit einem Baby oder Kind in zu sein, die es vor kurzem eine Impfung in Großbritannien hat. Sie könnten sicherstellen müssen, dass Sie nicht in Kontakt mit jemand sind, der vor kurzem die orale Polio, Cholera oder Typhus-Impfung hatte, vor allem, wenn Sie im Ausland leben.
Nach oben
Mehr Informationen über Trastuzumab
Diese Seite listet nicht alle sehr seltene Nebenwirkungen dieser Behandlung, die sehr unwahrscheinlich sind Sie zu beeinflussen. Für weitere Informationen schauen auf der Electronic Arzneimittel-Kompendium Website unter www.medicines.org.uk.
Wenn Sie eine Nebenwirkung hier nicht erwähnt, dass Sie denken, kann aufgrund dieser Behandlung, die Sie es an die Medikamente berichten Health &Regulatory Authority (MHRA) in www.mhra.gov.uk.
Zurück nach oben