Трастузумаб (Герцептин)

Что трастузумаб
<р> трастузумаб моноклональное антитело - тип целенаправленного лечения. Он имеет название бренда Herceptin. Он используется для лечения рака, которые имеют большое количество белка под названием HER2 (эпидермального роста человеческого рецептора фактора 2). Некоторые виды рака молочной железы и рак желудка имеют большое количество HER2, и они называются HER2-положительные раковые заболевания. HER2 делает раковые клетки растут и делятся. Когда Герцептин прикрепляется к HER2 он может сделать клетки перестают расти и умирать.

трастузумаб при раке молочной железы HER2, который распространился
<р> В качестве первого лечения рака молочной железы, который распространился вы можете иметь трастузумаб с химиотерапевтических препаратов паклитаксела (таксол) или доцетаксела (Taxotere) или гормональной терапии называется ингибиторы ароматазы.
<р> трастузумаб может быть использован в качестве лечения по себе для людей, которые имели по крайней мере два типа химиотерапии при раке молочной железы, который распространился и где гормональная терапия не работала.

трастузумаб для HER2 раннего рака молочной железы
<р> трастузумаб может быть использована наряду с химиотерапией, используемой до или после операции и лучевой терапии.

трастузумаб при раке желудка, который распространился
<р> трастузумаб может быть использован в качестве первого лечения типа рака желудка называется аденокарцинома желудка. Кроме того, химиотерапия с капецитабином наркотиками (Xeloda) или комбинации фторурацила и цисплатина.
<р> трастузумаб также используется для рака области, где, где пищевая труба встречает желудка (гастро рака пищевода).
Наверх

Как вы имеете трастузумаба
<р> У вас есть трастузумаб в кровь путем капельного (инфузии). Вы можете иметь его через тонкую, короткую трубку (канюлю) вводится в вену на руке каждый раз, когда у вас есть лечение. Или вы можете иметь его через центральную линию, в portacath или линия PICC. Это длинные, пластиковые трубы, которые дают лекарственное средство непосредственно в вену в груди. У вас есть трубка положить в непосредственно перед началом курса лечения и он остается на месте до тех пор, как вам нужно. Имея трастузумаб в вену занимает около 30 до 90 минут каждый раз.
<Р> трастузумаб также доступен в виде инъекций под кожу (суб кожный инъекции) для женщин с раком молочной железы. Инъекция занимает от 2 до 5 минут.
<Р> Для рака молочной железы, вы, как правило, лечение раз в неделю или 3 еженедельно. Для рака желудка у вас есть каждые 3 недели.
<р> Для ранних стадий рака молочной железы у вас есть лечение в течение года. Для рака молочной железы или рака желудка, который распространился у вас есть до тех пор, пока он контролирует рак.
<Р> Побочные эффекты, связанные с трастузумаб, перечислены ниже. Вы можете использовать ссылки (подчеркнуты), чтобы узнать больше о каждом из побочных эффектов или смотрите в разделе побочных эффектов наркотиков рака. Если у вас возникли другие препараты в сочетании с трастузумаб вы также можете иметь побочные эффекты, связанные с этими препаратами.
В начало

Общие побочные эффекты
<р> Более 10 из каждых 100 человек имеют один или несколько из этих эффектов.

Иногда побочные эффекты
<р> от 1 до 10 из каждых 100 человек имеют один или несколько из этих эффектов.

Редкие побочные эффекты
<р> Меньшее чем 1 100 человек имеют эти

Важные моменты помнить
<р> Побочные эффекты выше, может быть мягким или более суровым. Побочным эффектом может стать лучше или хуже через ваш курс лечения, или больше побочные эффекты могут развиваться как курс продолжается. Это зависит от

Как справиться с побочными эффектами
<р> Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой обо всех своих побочных эффектов, так что они могут помочь вам управлять ими. Они могут дать вам совет или успокоить вас. Ваша медсестра даст вам контактный номер, чтобы звонить, если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы. Если у вас возникли сомнения, назвать их.

Другие лекарства
<р> Расскажите своему врачу о любых других лекарств, которые вы принимаете, включая витамины, травяные добавки и за счетчик средств. Некоторые препараты могут взаимодействовать друг с другом. Это может занять до 7 месяцев для трастузумаба (Герцептин), чтобы удалить из организма, так сказать своему врачу, что вы имели Герцептин, прежде чем начать какие-либо новые лекарства в течение этого времени.

Беременность и контрацепция
<р> трастузумаб может оказывать вредное воздействие на ребенка развивается в утробе матери. Вы не должны забеременеть при принятии трастузумаб или в течение 7 месяцев после этого. Разговор о контрацепции к своему врачу или медсестре прежде, чем иметь лечение, если есть какой-то шанс, что вы могли бы стать беременными.

Грудное вскармливание
<р> Грудное вскармливание не рекомендуется в течение этого лечения и в течение 7 месяцев после него, потому что препарат может проявиться в грудном молоке.
В начало

Иммунизация
<р> вы не должны иметь прививки живыми вакцинами в то время как вы, имеющих лечение или, по крайней мере, 6 месяцев после этого. В Великобритании, к ним относятся краснуха, эпидемический паротит, корь (обычно дается вместе как MMR), БЦЖ, желтой лихорадки и Zostavax (опоясывающий вакцина).
<Р> Вы можете иметь другие вакцины, но они не могут дать вам столько, сколько защита, как обычно, пока ваша иммунная система полностью восстановилась от вашего лечения. Это безопасно, чтобы иметь прививку от гриппа.
<Р> Это безопасно для вас, чтобы быть в контакте с другими людьми, которые уже имели живые вакцины в виде инъекций. Там могут быть проблемы с вакцинами вы берете в рот (пероральные вакцины), но не так много людей в Великобритании имеют их в настоящее время. Так что нет, как правило, никаких проблем в том, с какой-либо ребенок или ребенок, который недавно был какой-либо вакцинации в Великобритании. Вам может понадобиться, чтобы убедиться, что вы не в контакте с кем-либо, кто имел оральный полиомиелит, холера или тиф вакцинации в последнее время, особенно, если вы живете за границей.
Вернуться к началу

Дополнительная информация о трастузумаб
<р> Эта страница не перечисляет все очень редкие побочные эффекты такого лечения, которые вряд ли повлияет на вас. Для получения дополнительной информации смотрите на сайте Электронные Лекарства Compendium в www.medicines.org.uk.
<Р> Если у вас есть побочный эффект, не упомянутые здесь, что вы думаете, может быть из-за этого лечения вы можете сообщить об этом по лекарственным средствам Здоровье и регулирующий орган (MHRA) в www.mhra.gov.uk.
Вернуться к началу

• Барий Рентгеновский
• Цисплатин и Teysuno