Stomach Health > Estomac Santé >  > Gastric Cancer > Cancer de l'estomac

Trastuzumab (Herceptin)

Cette page vous informe sur les effets secondaires possibles du trastuzumab de thérapie biologique (Herceptin). Il y a des informations sur

  • Qu'est-ce que le trastuzumab est
  • Comment vous avez trastuzumab
  • Les effets secondaires courants
  • effets secondaires occasionnels
  • effets indésirables rares
  • Points importants à retenir
  • Vaccinations
  • Plus d'informations sur trastuzumab

    Qu'est-ce que le trastuzumab est

    trastuzumab est un anticorps monoclonal - un type de traitement ciblé. Il a le nom de la marque Herceptin. Il est utilisé pour des cancers qui ont de grandes quantités d'une protéine appelée HER2 (récepteur du facteur de croissance épidermique humain 2). Certains cancers du sein et les cancers de l'estomac ont de grandes quantités de HER2 et ils sont appelés cancers HER2 positifs. HER2 rend le cancer des cellules croissent et se divisent. Lorsque Herceptin attache à HER2 il peut rendre les cellules cessent de croître et de mourir.

    trastuzumab pour le cancer du sein HER2 qui a propagé

    Dans un premier traitement pour le cancer du sein qui est propagé vous pouvez avoir trastuzumab avec les médicaments de chimiothérapie paclitaxel (Taxol) ou docetaxel (Taxotere) ou des traitements hormonaux appelés inhibiteurs de l'aromatase.

    le trastuzumab peut être utilisé comme un traitement sur sa propre pour les personnes qui ont eu au moins deux types de chimiothérapie pour le cancer du sein qui est propagé et où l'hormonothérapie n'a pas fonctionné.

    trastuzumab pour HER2 précoce du cancer du sein

    Le trastuzumab peut être utilisé aux côtés de la chimiothérapie utilisée avant ou après la chirurgie et la radiothérapie.

    trastuzumab pour le cancer de l'estomac qui est propagé

    le trastuzumab peut être utilisé comme premier traitement pour un type de cancer de l'estomac appelé adénocarcinome de l'estomac. Vous avez également la chimiothérapie avec le capécitabine de drogue (Xeloda) ou une combinaison de fluorouracile et du cisplatine.

    Le trastuzumab est également utilisé pour le cancer de la région où où le tuyau alimentaire rencontre l'estomac (cancer gastro-oesophagien). Retour à haut

    Comment vous avez trastuzumab

    Vous avez trastuzumab dans votre circulation sanguine par goutte à goutte (perfusion). Vous pouvez l'avoir à travers, un tube court mince (une canule) mettre dans une veine de votre bras chaque fois que vous avez un traitement. Ou vous pouvez l'avoir par une ligne centrale, un portacath ou une ligne PICC. Ce sont des tubes en plastique, longues qui donnent le médicament directement dans une grosse veine dans la poitrine. Vous avez le tube mis en avant votre cours de traitement commence et il reste en place aussi longtemps que vous en avez besoin. Avoir trastuzumab dans une veine dure environ 30 à 90 minutes chaque fois.

    Le trastuzumab est également disponible sous forme d'injection sous la peau (une injection sous cutanée) pour les femmes atteintes d'un cancer du sein. L'injection prend de 2 à 5 minutes.

    Pour le cancer du sein, vous avez généralement le traitement une fois par semaine ou 3 fois par semaine. Pour le cancer de l'estomac, vous avez toutes les 3 semaines.

    Pour le cancer du sein précoce vous avez le traitement pendant un an. Pour le cancer du sein ou de cancer de l'estomac qui se sont propagés vous avez aussi longtemps qu'il contrôle le cancer.

    Les effets secondaires associés à trastuzumab sont énumérés ci-dessous. Vous pouvez utiliser les liens (soulignés) pour en savoir plus sur chaque effet secondaire ou regarder dans la section des médicaments contre le cancer des effets secondaires. Si vous rencontrez d'autres médicaments en association avec le trastuzumab, vous pouvez aussi avoir des effets secondaires liés à ces médicaments.
    Retour en haut de page

    effets
    secondaires courants

    Plus de 10 personnes sur 100 ont une ou plusieurs de ces effets.

  • Un risque accru de contracter une infection à partir une baisse des globules blancs - il est plus difficile de lutter contre les infections et vous pouvez devenir très malade. Vous pouvez avoir des maux de tête, des douleurs musculaires, une toux, un mal de gorge, des douleurs à uriner, ou vous pouvez vous sentir froid et frileux. Si vous avez une infection grave, cela peut être la vie en danger. Contactez votre centre de traitement immédiatement si vous avez un de ces effets ou si votre température dépasse 38 ° C. Vous aurez des tests sanguins réguliers pour vérifier votre taux de cellules sanguines
  • La fatigue et la dyspnée due à une baisse du nombre de globules rouges (anémie) - vous pouvez avoir besoin d'une transfusion sanguine
  • Ecchymoses plus facilement en raison de une baisse des plaquettes - vous pouvez avoir des saignements de nez, saignements des gencives après le brossage des dents, ou beaucoup de petites taches ou des ecchymoses rouges sur vos bras ou les jambes (connu sous le nom pétéchies)
  • une réaction alors que le médicament est administré provoquant des frissons , fièvre, gonflement du visage et des lèvres, et éventuellement une éruption cutanée avec démangeaisons, sensation de malaise, d'essoufflement, une respiration sifflante, un mal de tête, bouffées de chaleur, des étourdissements et des évanouissements - cela se produit à environ la moitié des patients avec le premier traitement, mais moins souvent avec d'autres traitements. Plus rarement, il est possible d'avoir une réaction plus sévère à votre première perfusion, mais votre infirmière sera à regarder pour cette
  • endolorissement à la zone d'injection peut se produire si vous avez trastuzumab sous forme d'injection sous la peau
  • la fatigue et la faiblesse (fatigue) pendant et après le traitement - la plupart des gens trouvent leurs niveaux d'énergie sont de retour à la normale de 6 mois à un an après leur traitement se termine
  • des éruptions cutanées
  • diarrhée - cela affecte environ 1 à 3 personnes. Il est généralement bénigne, mais ne dites à votre médecin ou une infirmière que vous pouvez être donné des médicaments pour arrêter
  • engourdissements ou des picotements dans les doigts et les orteils - vous pouvez avoir des problèmes avec des tâches fiddly telles que faire des boutons. Cela peut commencer quelques jours ou quelques semaines après le traitement et disparaît habituellement en quelques mois de la fin du traitement
  • Les problèmes cardiaques tels que un rythme cardiaque irrégulier ou palpitations - cela devrait aller mieux une fois le traitement est arrêté. Vous aurez des tests cardiaques avant de commencer le traitement et régulièrement tout au long de votre traitement. Vous ne pouvez pas avoir ce médicament pour le cancer du sein précoce si vous avez déjà des conditions particulières cardiaques telles que l'insuffisance cardiaque congestive ou d'angine qui nécessite un traitement
  • Taste change
  • Perte d'appétit
  • Poids perte
  • Pain - cela peut affecter l'abdomen (ventre), la poitrine, les articulations ou les muscles
  • Une bouche douloureuse
  • Certaines personnes développent des douleurs, des rougeurs et desquamation sur les paumes de les mains et la plante des pieds (palmaires - syndrome plantaire) qui peut provoquer des picotements, des engourdissements, des douleurs et de la sécheresse
  • basse ou haute pression sanguine
  • Sore, yeux rouges (conjonctivite)
  • yeux larmoyants
  • Un nez qui coule
  • Secouer
  • Les bouffées de chaleur
  • Vertiges
  • Difficulté à dormir

  • Retour en haut de page

    effets secondaires
    occasionnels

    Entre 1 et 10 personnes sur 100 ont une ou plusieurs de ces effets.

  • les mains et les pieds enflés long affaiblissement à long terme du muscle cardiaque conduisant à des douleurs thoraciques, la dyspnée, une toux, de l'enflure dans les bras ou les jambes et le cœur flottant
  • Indigestion (brûlures d'estomac)
  • Constipation - boire beaucoup de liquides. Votre médecin ou votre infirmière spécialisée peut vous donner des laxatifs afin de leur faire savoir si vous êtes constipé pour
  • Bardeaux de plus de 3 jours - la douleur et une éruption cutanée dans une zone de la peau. Laissez votre médecin ou infirmière si vous avez cette
  • changements rénaux - vous aurez des tests sanguins réguliers pour vérifier à quel point vos reins fonctionnent
  • Les changements dans vos ongles
  • Cheveux Amincissement
  • les problèmes de sommeil
  • Démangeaisons - laissez votre médecin ou l'infirmière, car ils peuvent être en mesure de prescrire des médicaments pour aider
  • Une bouche sèche
  • la peau sèche
  • Transpiration
  • l'anxiété ou la dépression
  • Essoufflement d'une infection à la poitrine ou l'accumulation de liquide autour des poumons - laissez votre médecin ou infirmière savent tout de suite si vous devenez soudainement essoufflé ou développer une toux
  • un mal de gorge due à une infection - laissez votre médecin ou infirmière savent immédiatement si votre devient soudainement mal
    Retour en haut

    effets secondaires
    Rare

    Moins que 1 à 100 personnes ont ces

  • changements pulmonaires à long terme menant à la difficulté à respirer et une toux
  • des problèmes de foie -. vous pouvez avoir des tests sanguins réguliers pour vérifier cette
  • Les femmes peuvent arrêter d'avoir des périodes (aménorrhée) - cela ne peut être
    temporaire
  • Perte de la fertilité - vous ne pouvez pas être en mesure de devenir enceinte ou le père d'un enfant après le traitement avec ce médicament. Parlez à votre médecin avant de commencer un traitement si vous pensez que vous pouvez avoir un bébé à l'avenir. Les hommes peuvent être en mesure de stocker le sperme avant de commencer le traitement
    Retour en haut de page

    Les points importants à retenir

    Les effets secondaires ci-dessus peuvent être légers ou plus graves. Un effet secondaire peut aller mieux ou pire grâce à votre traitement, ou plusieurs effets secondaires peuvent se développer que le cours continue. Cela dépend de

  • Combien de fois vous avez eu la drogue avant
  • Votre santé générale
  • La quantité de médicament que vous avez (la dose)
  • d'autres médicaments que vous rencontrez

    Faire face aux effets secondaires

    Parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmière sur tous vos effets secondaires afin qu'ils puissent vous aider à les gérer. Ils peuvent vous donner des conseils ou vous rassurer. Votre infirmière vous donnera un numéro de contact pour faire sonner si vous avez des questions ou des problèmes. En cas de doute, appelez-les.

    Autres médicaments

    Dites à votre médecin de tous les autres médicaments que vous prenez, y compris les vitamines, les suppléments à base de plantes et sur les médicaments en vente libre. Certains médicaments peuvent réagir ensemble. Il peut prendre jusqu'à 7 mois pour trastuzumab (Herceptin) à être retiré du corps de sorte dites à votre médecin que vous avez eu Herceptin avant de commencer tout nouveau médicament pendant ce temps.

    Grossesse et contraception

    trastuzumab peut avoir des effets néfastes sur le développement du bébé dans l'utérus. Vous ne devez pas devenir enceinte tout en prenant trastuzumab ou pendant 7 mois après. Parlez de contraception à votre médecin ou une infirmière avant d'avoir le traitement s'il y a une chance que vous pourriez devenir enceinte.

    L'allaitement maternel

    L'allaitement est déconseillé pendant ce traitement et pendant les 7 mois plus tard parce que le médicament peut venir par dans le lait maternel. Retour à haut

    Vaccinations

    vous ne devrait pas avoir les vaccinations avec les vaccins vivants pendant que vous rencontrez traitement ou pendant au moins 6 mois après. Au Royaume-Uni, ceux-ci incluent la rubéole, les oreillons, la rougeole (habituellement administré en même temps que MMR), BCG, fièvre jaune et Zostavax (vaccin contre le zona).

    Vous pouvez avoir d'autres vaccins, mais ils ne peuvent pas vous donner autant protection comme d'habitude jusqu'à ce que votre système immunitaire a complètement récupéré de votre traitement. Il est sûr d'avoir le vaccin contre la grippe.

    Il est sûr pour vous d'être en contact avec d'autres personnes qui ont eu des vaccins vivants sous forme d'injections. Il peut y avoir des problèmes avec les vaccins que vous prenez par la bouche (vaccins oraux), mais pas beaucoup de gens au Royaume-Uni ont ces maintenant. Donc, il n'y a généralement pas de problème à être avec tout bébé ou un enfant qui a récemment eu une vaccination au Royaume-Uni. Vous pourriez avoir besoin pour vous assurer que vous n'êtes pas en contact avec tous ceux qui ont eu la polio par voie orale, le choléra ou la typhoïde vaccination récemment, en particulier si vous habitez à l'étranger.
    Retour en haut de page

    Plus d'informations sur trastuzumab

    cette page ne liste pas tous les effets secondaires très rares de ce traitement qui sont très peu susceptibles de vous affecter. Pour plus d'informations consulter le site électronique des médicaments Compendium à www.medicines.org.uk.

    Si vous avez un effet indésirable non mentionné ici que vous pensez peut-être due à ce traitement, vous pouvez le signaler aux médicaments Santé et Autorité de régulation (MHRA) au www.mhra.gov.uk.
    Retour en haut de page