Ta stran vam pove o morebitnih stranskih učinkov trastuzumaba biološkega zdravljenja (Herceptin). Na voljo so podatki o
Kaj trastuzumab je
trastuzumab je monoklonsko protitelo - vrsta ciljno zdravljenje. Ima blagovno znamko Herceptin. Uporablja se za raka, ki imajo velike količine beljakovine, imenovane HER2 (rast človeškega faktorja epidermalne receptorja 2). Nekatere vrste raka dojk in želodcu raka imajo velike količine HER2 in se imenujejo HER2 pozitivnega raka. HER2 naredi raka celice rastejo in delimo. Ko Herceptin veže na HER2 lahko naredi, da se celice stop raste in umre.
trastuzumab za HER2 raka dojke, ki se je razširil
V prvem zdravljenju raka na dojki, ki se je razširil lahko imate trastuzumab s paklitakselom kemoterapijo drog (taksola) ali docetakselom (TAXOTERE) ali hormonske terapije imenujemo inhibitorji aromataze.
lahko trastuzumab se uporablja za zdravljenje take ljudi, ki so imeli najmanj dve vrsti kemoterapijo zaradi raka na dojki, ki se je razširil in če je hormonska terapija ni delal.
trastuzumab za HER2 zgodaj dojk raka
trastuzumab se lahko uporablja skupaj s kemoterapijo, ki se uporablja pred ali po operaciji in obsevanju.
trastuzumab za raka na želodcu, ki se je razširil
trastuzumab lahko uporabimo kot prvo zdravljenje za vrsto raka na želodcu imenovanega adenokarcinom želodca. Imate tudi kemoterapijo s kapecitabinom drog (Xeloda) ali kombinacijo fluorouracilom in cisplatinom.
trastuzumab se uporablja tudi za raka na območju, kjer kjer cev hrana izpolnjuje želodec (gastro raka požiralnika).
Nazaj na vrh
Kako ste trastuzumaba
Imate trastuzumab v krvni obtok s kapljično (infuzijo). Ga imate lahko skozi tanko, kratko cevko (kanilo) dana v veno na roki vsakič, ko imate zdravljenje. Ali jo lahko imeli skozi centralno linijo, portacath ali PICC črto. To so dolge, plastične cevi, ki dajejo zdravila direktno v veliko veno v prsih. Imate cev dal v samo pred svojim med začetkom zdravljenja in da ostane v veljavi tako dolgo, kot ga potrebujete. Ob trastuzumab v veno traja približno 30 do 90 minut vsak čas.
Trastuzumab je na voljo tudi z injiciranjem pod kožo (sub kožna injekcija) pri ženskah z rakom dojke. Injiciranje traja od 2 do 5 minut.
Za raka na dojki, ki ga ponavadi imajo zdravljenja enkrat na teden ali 3 tedensko. Za raka na želodcu ga imate na vsake 3 tedne.
Za zgodnjega raka dojke imate zdravljenje za eno leto. Za raka dojk ali raka na želodcu, ki se je razširil ga imeli za toliko časa, kolikor je nadzorovanje raka.
neželeni učinki, povezani s trastuzumabom so navedeni spodaj. Lahko uporabite povezave (podčrtano) Za več informacij o vsaki stranski učinek ugotovili, ali pa si oglejte v razdelku neželeni učinki raka drog. Če imate druge droge v kombinaciji s trastuzumabom lahko tudi neželene učinke, povezane s temi zdravili.
Nazaj na vrh
Pogosti neželeni učinki
Več kot 10 od 100 ljudi, ki imajo eno ali več od teh učinkov.
Občasni neželeni učinki
1 do 10 od 100 ljudi, ki imajo eno ali več od teh učinkov.
Redki neželeni učinki
Manj kot 1 od 100 ljudi, ki imajo ti
Pomembne točke, da se spomnimo
Stranski učinki lahko zgoraj blagi ali hujši. Stranski učinek je lahko bolje ali slabše skozi potek zdravljenja, ali več neželeni učinki se lahko razvije kot seveda gre naprej. To je odvisno od
Soočanje s stranskimi učinki
posvetujte s svojim zdravnikom, s farmacevtom ali z medicinsko sestro o vseh svojih stranskih učinkov, tako da omogoča njihovo upravljanje. Ti lahko vam svetovati ali vas pomirila. Vaša sestra vam bo dala kontaktno številko v ring, če imate kakršnakoli vprašanja ali težave. Če ste v dvomih, jim pravimo.
Povejte svojemu zdravniku za vsa druga zdravila, ki jih jemljete, vključno z vitamini, zeliščnih dodatkov in OTC sredstva. Nekatera zdravila lahko reagira skupaj. To lahko traja do 7 mesecev za trastuzumab (Herceptin), ki jih je treba odstraniti iz telesa, da zdravniku poveste, da ste imeli Herceptin pred začetkom kakršnih koli novih zdravil v tem času.
Nosečnost in kontracepcija
trastuzumab ima lahko škodljive posledice za otroka v razvoju v maternici. Ne smete zanositi med jemanjem trastuzumab ali 7 mesecev kasneje. Pogovorite se o kontracepciji z zdravnikom ali s farmacevtom, preden zdravljenje, če obstaja možnost, da bi zanosili.
Dojenje
dojenja ni priporočljivo v tem zdravljenjem in še 7 mesecev po njem, saj lahko zdravilo pride skozi materino mleko.
Nazaj na vrh
Cepljenja
ne bi smeli imeti imunizacije z živimi cepivi, medtem ko so imeli zdravljenje ali za najmanj 6 mesecev po njem. V Veliki Britaniji, to vključuje rdečke, mumps, ošpice (običajno dano skupaj kot MMR), BCG, rumena mrzlica in cepiva ZOSTAVAX (cepivo skodle).
Lahko imajo drugih cepiv, vendar pa ne sme dati toliko zaščita kot običajno, dokler vaš imunski sistem se je popolnoma opomogel od zdravljenja. To je varno, da so cepiva proti gripi.
To je varno, da so v stiku z drugimi ljudmi, ki so jih imeli z živimi cepivi, kot injekcije. Ne more biti težav s cepivi, ki jih jemljete, ki ustih (cepiv), vendar ni veliko ljudi v Veliki Britaniji imajo ti zdaj. Tako je ponavadi ni problem v tem, da pri vsakem dojenčku ali otroku, ki je pred kratkim imel kakršno koli cepljenje v Veliki Britaniji. Morda boste morali zagotoviti, da niste v stiku z nikomer, ki je imel v oralnem polio, kolera ali tifus cepljenje v zadnjem času, še posebej, če živite v tujini.
Nazaj na vrh
Več informacij o trastuzumab
Ta stran ne navaja vseh zelo redki neželeni učinki iz tega zdravljenja, ki so zelo malo verjetno, da vplivajo na vas. Za dodatne informacije poiščete na spletni strani elektronske Compendium Zdravila na www.medicines.org.uk.
Če imate neželeni učinek, tukaj ni omenjeno, da mislite, da je lahko posledica tega zdravljenja lahko to sporočite na zdravila Zdravje in regulativni organ (MHRA) na www.mhra.gov.uk.
Nazaj na vrh