Esta página le informa acerca de los posibles efectos secundarios de la terapia biológica trastuzumab (Herceptin). Hay información sobre
¿Qué trastuzumab se
El trastuzumab se un anticuerpo monoclonal - un tipo de tratamiento de destino. Tiene el nombre de marca Herceptin. Se utiliza para los cánceres que tienen grandes cantidades de una proteína llamada HER2 (factor de crecimiento epidérmico humano receptor 2). Algunos cánceres de mama y cánceres de estómago tienen grandes cantidades de HER2 y que se denominan cánceres HER2 positivos. HER2 hace que el cáncer de las células crecen y se dividen. Cuando Herceptin se une al HER2 puede hacer que las células dejan de crecer y morir.
El trastuzumab para el cáncer de mama HER2 que se ha extendido
Como un primer tratamiento para el cáncer de mama que se ha extendido es posible que tenga trastuzumab a la quimioterapia paclitaxel drogas (Taxol) o docetaxel (Taxotere) o terapias hormonales llamada inhibidores de la aromatasa.
el trastuzumab puede ser utilizado como un tratamiento por sí solo para personas que han tenido al menos dos tipos de quimioterapia para el cáncer de mama que se ha extendido y donde la terapia hormonal no ha funcionado.
El trastuzumab para el cáncer HER2
de mama temprano
El trastuzumab se puede utilizar junto con la quimioterapia utilizada antes o después de la cirugía y la radioterapia.
El trastuzumab para el cáncer de estómago metastásico
Trastuzumab se puede utilizar como un primer tratamiento para un tipo de cáncer de estómago llamado adenocarcinoma del estómago. Usted también tiene la quimioterapia con capecitabina (Xeloda) o una combinación de fluorouracilo y cisplatino.
El trastuzumab se utiliza también para el cáncer de la zona en donde el tubo de alimentación se encuentra con el estómago (cáncer gastroesofágico).
Volver arriba
¿Cómo usted tiene trastuzumab
Usted tiene trastuzumab en el torrente sanguíneo por goteo (perfusión). Es posible que tenga que a través de un tubo delgado y corto (una cánula) puesto en una vena del brazo cada vez que tenga el tratamiento. O usted puede tener a través de una línea central, portacath o una línea PICC. Estos son largos tubos de plástico, que dan el fármaco directamente en una vena grande en el pecho. Usted tiene el tubo que se coloca justo antes de su curso de tratamiento se inicia y se mantiene en su lugar todo el tiempo que lo necesite. Tener trastuzumab en una vena toma alrededor de 30 a 90 minutos cada vez.
El trastuzumab también está disponible como una inyección bajo la piel (una inyección cutánea secundaria) para las mujeres con cáncer de mama. La inyección se lleva de 2 a 5 minutos.
Para el cáncer de mama, por lo general tienen el tratamiento una vez a la semana o 3 por semana. Para el cáncer de estómago lo tienen cada 3 semanas.
Para el cáncer de mama precoz que tiene el tratamiento durante un año. Para el cáncer de mama o cáncer de estómago metastásico lo tiene durante el tiempo que se está controlando el cáncer
.
Los efectos secundarios asociados con trastuzumab se enumeran a continuación. Puede utilizar los enlaces (subrayados) para obtener más información sobre cada efecto secundario o buscar en la sección de efectos secundarios de los medicamentos cáncer. Si usted está teniendo otras drogas en combinación con trastuzumab también puede tener efectos secundarios relacionados con los fármacos. Bligoo Volver al principio
Los efectos secundarios comunes
Más de 10 de cada 100 personas tienen uno o más de estos efectos.
los efectos secundarios ocasionales
Entre el 1 y 10 de cada 100 personas tienen uno o más de estos efectos.
Los efectos adversos raros
Menos de 1 de cada 100 personas tienen estos
Puntos importantes para recordar
Los efectos secundarios más arriba pueden ser leves o más graves. Un efecto secundario puede ser mejor o peor a través de su curso de tratamiento, o más efectos secundarios puede desarrollarse como el curso continúa. Esto depende de
el hacer frente a los efectos secundarios
Consulte a su médico, farmacéutico o enfermera sobre todos sus efectos secundarios para que puedan ayudar a tratarlo. Se le puede dar consejos o tranquilizar. Su enfermera le dará un número de contacto para que suene si tiene alguna pregunta o problema. En caso de duda, llame a ellos.
Informe a su médico acerca de cualquier otro medicamento que esté tomando, incluyendo vitaminas, suplementos herbarios y sobre los remedios contrarios. Algunos fármacos pueden reaccionar entre sí. Puede tomar hasta 7 meses de trastuzumab (Herceptin) para ser eliminado del cuerpo por lo que a su médico que usted ha tenido Herceptin antes de tomar cualquier medicamento nuevo durante este tiempo.
El embarazo y la anticoncepción
El trastuzumab puede tener efectos nocivos en el desarrollo del bebé en el útero. No debe quedar embarazada mientras está tomando o trastuzumab durante 7 meses después. Hablar sobre los métodos anticonceptivos con su médico o enfermera antes de que el tratamiento si hay alguna posibilidad de que usted podría quedar embarazada.
La lactancia materna
La lactancia materna no es aconsejable durante este tratamiento y durante los 7 meses de su finalización, ya que el fármaco puede llegar a través de la leche materna.
Volver arriba
Las inmunizaciones
no debe tener inmunizaciones con vacunas vivas mientras está en tratamiento o durante al menos 6 meses después. En el Reino Unido, estos incluyen la rubéola, las paperas, el sarampión (por lo general se administra junto MMR), BCG, fiebre amarilla y Zostavax (vacuna contra la culebrilla).
Puede tener otras vacunas, pero no puede dar tanto protección como de costumbre hasta que su sistema inmunológico ha recuperado totalmente de su tratamiento. Es seguro tener la vacuna contra la gripe
.
Es seguro para que usted pueda estar en contacto con otras personas que han tenido las vacunas vivas como inyecciones. No puede haber problemas con las vacunas que se toman por la boca (vacunas orales), pero no muchas personas en el Reino Unido tienen estos ahora. Por lo general no hay problema en estar con cualquier bebé o niño que ha tenido recientemente una vacunación en el Reino Unido. Puede que sea necesario para asegurarse de que no está en contacto con gente que ha tenido oral contra la poliomielitis, el cólera o la vacunación tifoidea hace poco tiempo, sobre todo si usted vive en el extranjero. Bligoo Volver a la parte superior
Más información acerca de trastuzumab
esta página no enumera todos los efectos secundarios muy raros de este tratamiento que son muy poco probable que afecte. Para más información ver el sitio web de Electronic Medicamentos Compendio en www.medicines.org.uk.
Si usted tiene un efecto secundario no mencionado aquí que cree que puede ser debido a este tratamiento se puede informar de ello a los Medicamentos Autoridad Reguladora de salud y (MHRA) en www.mhra.gov.uk. Bligoo Volver al inicio