PLoS ONE: la sopravvivenza di una corretta dell'arteria epatica metastasi linfonodali in pazienti con cancro gastrico: implicazioni per la linfoadenectomia D2

Astratto

Sfondo e mira

C'è una discrepanza tra il Joint Committee on Cancer (AJCC linee guida) (7 ^{° edizione) e le linee guida di trattamento giapponesi (3 a edizione) per quanto riguarda l'estensione della linfoadenectomia D2 per cancro gastrico. Nel linfonodo AJCC, stazione arteria epatica (No.12a) (LN) di metastasi è classificato come metastasi a distanza, mentre nelle linee guida giapponesi, questa pubblicità è metastasi regionali. Questo studio si propone di valutare se sia il caso di riclassificare No.12a LN metastasi come metastasi a distanza in considerazione del risultato sopravvivenza.}

Metodi

In questa analisi retrospettiva, i dati di pazienti con cancro gastrico che sottoposti a regolare D2 o superiore linfoadenectomia tra il 1996 e il 2006 sono stati valutati per determinare alcuna associazione tra le caratteristiche clinico-patologici di LNs dell'arteria epatica e la prognosi di sopravvivenza.

Risultati

tra i 247 pazienti con cancro gastrico che ha subito No.12 LN vendemmia, 45 (18,2%) sono risultati positivi per No.12a LN metastasi. No.12a LN metastasi era significativamente associato con scarse caratteristiche clinico-patologici, stadio del tumore avanzato, e la scarsa sopravvivenza globale. Il tasso di sopravvivenza a 5 anni dei pazienti con metastasi No.12a LN era significativamente migliore di quella dei pazienti con metastasi a distanza ( P
< 0,05), ma era simile a quella dei pazienti con coinvolgimento LN in D2 regione linfoadenectomia ( P
> 0,05). No.12a LN metastasi ha mostrato di influenzare in modo significativo il risultato di sopravvivenza in analisi univariata, ma non è stato identificato come un importante fattore predittivo indipendente di analisi multivariata. All'analisi multivariata di regressione logistica, stadio T, N palco, e la stazione No.3, 5, e 6 LN metastasi erano predittori indipendenti di coinvolgimento No.12a LN.

Conclusioni

Non è opportuno riclassificare No.12a LN metastasi come metastasi a distanza. Proponiamo che questo essere considerato come metastasi regionale e essere incluso nella portata della linfoadenectomia D2 per migliorare i risultati di sopravvivenza nei pazienti con carcinoma gastrico

Visto:. Shirong C, Jianhui C, Chuangqi C, Kaiming W, Z Xinhua , Wu S, et al. (2015) di sopravvivenza di una corretta dell'arteria epatica metastasi linfonodali in pazienti con cancro gastrico: implicazioni per linfoadenectomia D2. PLoS ONE 10 (3): e0118953. doi: 10.1371 /journal.pone.0118953

Editor accademico: Jian-Xin Gao, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, CINA

Ricevuto: 23 giugno 2014; Accettato: 8 Gennaio 2015; Pubblicato: 13 marzo 2015

Copyright: © 2015 Shirong et al. Questo è un articolo ad accesso libero distribuito sotto i termini della Creative Commons Attribution License, che permette l'uso senza restrizioni, la distribuzione e la riproduzione con qualsiasi mezzo, a condizione che l'autore originale e la fonte sono accreditati

disponibilità dei dati: Tutti i dati rilevanti sono all'interno della carta

Finanziamento:. Questo studio è stato sostenuto da borse di ricerca dal National Foundation Natura Scienza della Cina (n ° 30.972.883, No.81272637). I finanziatori avevano alcun ruolo nel disegno dello studio, la raccolta e l'analisi dei dati, la decisione di pubblicare, o preparazione del manoscritto

Competere interessi:.. Gli autori hanno dichiarato che non esistono interessi in competizione

Introduzione

il 7 ^{edizione del Joint Committee on Cancer (AJCC) le linee guida [1-2] per cancro gastrico includono molti cambiamenti controversi che sono stati fortemente dibattute, come la ristadiazione del cancro gastrico e la riclassificazione degli adenocarcinomi della giunzione esofago-gastrica come carcinomi esofagei [3-6]. Tuttavia, poca attenzione è stata data al cambiamento che la stazione nodi No.12a linfatici (linfonodi lungo l'arteria epatica corretta) non vengono assegnati alla regione linfoadenectomia D2 e ​​No.12a metastasi viene riclassificato metastasi di conseguenza distante. Sia il 6 ° edizione delle linee guida AJCC [7] per il cancro gastrico e il 3 ° edizione delle linee guida di trattamento giapponesi per cancro gastrico [8] considerare No.12a LN metastasi come metastasi regionale da un cancro gastrico primario dovrebbe essere sezionato durante linfoadenectomia D2 per migliorare l'esito dei pazienti. Inoltre, la maggior parte dei chirurghi [9-10] concordano sul fatto che linfoadenectomia D2 è associata ad un aumento del beneficio di sopravvivenza nei pazienti con carcinoma gastrico. Le differenze tra le linee direttrici possono causare confusione tra i chirurghi. Lo scopo di questo studio era di valutare l'importanza e la sopravvivenza clinici esiti dei pazienti con cancro gastrico con No.12a LN metastasi e la differenza nell'efficacia della linfoadenectomia D2 secondo l'inclusione di LNs No.12a metastatici.}

Metodi

lo studio è stato approvato dal Institutional Review Board del 1 ° Ospedale Affiliato di Sun Yat-Sen University e il consenso informato è stato ottenuto secondo le norme istituzionali. il consenso informato scritto per l'ulteriore ricerca clinica è stato dato dai partecipanti per le loro cartelle cliniche da utilizzare quando i pazienti sono stati ricoverati in ospedale.

I dati ottenuti da pazienti con cancro gastrico sottoposti a gastrectomia più D2 o superiore linfoadenectomia tra il gennaio 1996 e il dicembre 2006 al 1 ° ospedale affiliate di Sun Yat-sen University sono stati analizzati in modo retrospettivo. I pazienti che hanno ricevuto chemioterapia neoadiuvante o chemioradioterapia sono stati esclusi. La regione linfoadenectomia D2 è stato determinato in base alla 6 ° edizione linee guida AJCC cancro gastrico e comprendeva LNS lungo la sinistra gastrica dell'arteria (stazione No.7), la parte anteriore dell'arteria epatica comune (stazione No.8a), l'asse celiaco (stazione No.9), l'ilo della milza (stazione No.10), l'arteria splenica (stazione No.11), e per la corretta dell'arteria epatica (stazione No.12a).

le caratteristiche clinico-patologici analizzati inclusa l'età, sesso, dimensioni del tumore, il tipo di tumore istologico, tipo di tumore lordo, localizzazione del tumore, e il livello di cancro antigene embrionale (CEA). Il tipo istologico è stata definita come bene o scarsamente differenziato. Scarsamente tipi differenziati inclusi adenoma scarsamente differenziato, cancro gastrico mucinoso, carcinoma a cellule anello con sigillo, e adenoma indifferenziata. Lo stadio patologico post-operatorio è stato riclassificato secondo il 7 ^{edizione delle linee guida di cancro gastrico AJCC.}

Il follow-up è stato condotto ogni 3-6 mesi per i primi 3 anni e una volta l'anno successivo. I pazienti sottoposti a regolari test del sangue, comprese una valutazione biomarker tumorali, esame endoscopico, addominale tomografia computerizzata o ecografia e radiografia del torace o la tomografia computerizzata toracica. L'ultima data di follow-up è stato nel dicembre 2013. Il periodo medio di follow-up è stata di 41.28 ± 34,84 mesi.

Il test chi-quadrato è stato utilizzato per confrontare le differenze tra i dati categorici. La sopravvivenza è stata confrontata con il log-rank test, e le curve di sopravvivenza sono stati generati utilizzando il metodo di Kaplan-Meier. La vita-table è stato utilizzato per calcolare il tempo di sopravvivenza. analisi univariata e multivariata sono stati condotti utilizzando il modello dei rischi proporzionali di regressione di Cox e di regressione logistica avanti. L'analisi di regressione logistica è stata utilizzata per determinare i fattori associati con No.12a LN metastasi. Un valore p < 0,05 è stato considerato statisticamente significativo. Tutti i dati sono stati analizzati utilizzando il pacchetto statistico per le Scienze Sociali (SPSS 16.0, Chicago, IL, USA).

Risultati

1. Informazioni di base

Un totale di 811 casi erano eleggibili per lo studio l'inclusione. Tra i 247 pazienti con cancro gastrico sottoposti a raccolta No.12 LN, 45 (18,2%) sono risultati positivi per No.12a LN metastasi. Il numero medio di metastasi No.12a LN era 1.71 ± 1.84 (range: 1-11). Per indagare il significato clinico di No.12a LN metastasi, caratteristiche clinico-patologici sono stati confrontati tra i casi con o senza No.12a LN metastasi. I pazienti con metastasi No.12a LN aveva una dimensione di grandi dimensioni del tumore, un povero istologico del tumore e il tipo di lordo, un livello anormalmente elevato di CEA, l'invasione del tumore profondo e ampio coinvolgimento LN (Tabella 1).

2. fattori influenza di No.12a LN metastasi

L'analisi di regressione logistica multivariata ha rivelato che il diametro del tumore, tipo istologico, la classificazione lordo, T fase, fase N, e il livello di CEA sono stati associati con No.12a LN metastasi (Tabella 2) . Inoltre, lo stato di tutte le stazioni LN incluse nell'area dissezione D2, tranne LNs stazione No.2, influenzato No.12a LN metastasi. L'analisi di regressione logistica multivariata ha indicato che stadio T, N palco, e No.3, 5, e 6 LN metastasi erano predittori indipendenti di coinvolgimento No.12a LN (Tabella 3).

3. Il significato di sopravvivenza di No.12a LN

Un confronto di sopravvivenza tra pazienti con o senza No.12a LN metastasi rivelato che quelli con No.12a LN metastasi ha avuto un esito sopravvivenza significativamente più poveri (Tabella 4, Fig. 1 bis ). Un risultato simile è stata trovata tra i casi con o senza No.12a LN metastasi in stadi TNM I-III (Tabella 4, Fig. 1b). Inoltre, anche se No.12a LN metastasi influenzato l'esito di sopravvivenza globale, non è stato un fattore predittivo indipendente (Tabella 5).

4. confronto sopravvivenza di No.12a LN metastasi e metastasi a distanza

Dato che il 7 ^{edizione delle linee guida AJCC per cancro gastrico descrive No.12a LN metastasi come metastasi a distanza, abbiamo confrontato il risultato di sopravvivenza tra i pazienti con No.12a LN metastasi e quelli con metastasi a distanza. Tra i 45 pazienti con metastasi No.12a LN, 8 avevano metastasi a distanza. È interessante notare che la sopravvivenza era significativamente differente tra i pazienti con stadio TNM I-III No.12a LN metastasi e quelli con metastasi a distanza (comprese le 8 pazienti con No.12a LN metastasi). metastasi a distanza è stata associata con una sopravvivenza globale significativamente peggiore di quanto fosse No.12a LN metastasi nei pazienti con malattia in stadio I-III (Fig. 2 bis, tabella 4). Risultati simili sono stati ottenuti quando la sopravvivenza è stata confrontata tra i pazienti con metastasi No.12a LN e quelli con metastasi a distanza escluso pazienti con No.12a LN metastasi, tra i pazienti con malattia in stadio I-III (Fig. 2b, tabella 4). Inoltre, il tasso di sopravvivenza complessiva era significativamente differente tra i pazienti con stadio TNM I-III No.12a LN metastasi e quelli con stadio IV No.12a LN metastasi (Fig. 2c, tabella 4). Infine, il tasso di sopravvivenza globale dei pazienti con stadio TNM IV No.12a LN metastasi è stato inferiore a quello dei pazienti con metastasi a distanza, anche se la differenza non era statisticamente significativa (Fig. 2d, tabella 4).}

5 . confronto sopravvivenza di No.12a LN metastasi e il coinvolgimento LN in altre regioni linfoadenectomia

In considerazione della differenza significativa nella sopravvivenza tra i pazienti con No.12a LN metastasi e metastasi a distanza, abbiamo confrontato i dati di sopravvivenza tra i pazienti con No.12a LN metastasi e quelli con metastasi in diverse regioni linfoadenectomia per determinare se LNS No.12a dovrebbero essere inclusi nel linfoadenectomia D2. Indipendentemente da metastasi a distanza, c'era una chiara differenza significativa nella sopravvivenza generale tra i pazienti con metastasi No.12a LN in base allo stato di diverse regioni linfoadenectomia (Fig. 3a-b, Tabella 4). Inoltre, abbiamo scoperto che le differenze tra i pazienti con No.12a LN metastasi e LN metastasi nella regione dissezione D2 erano simili (Fig. 3 quater, tabella 4). Risultati simili sono stati ottenuti quando si confrontano i casi di No.12a LN metastasi esclusi quelli di metastasi a distanza e casi di LN metastasi nella regione dissezione D2 (Fig. 3d, Tabella 4).

Discussione

la chirurgia rimane l'unica opzione di trattamento radicale per i pazienti con cancro gastrico [11]. Dopo i risultati ottimistici di una sperimentazione clinica olandese con un 15 anni di follow-up [12], linfoadenectomia D2 è stata ampiamente accettata come la procedura chirurgica standard per il carcinoma gastrico avanzato. Attualmente, ci sono 2 principali sistemi di stadiazione per il cancro gastrico: le linee guida AJCC e le linee guida di trattamento giapponesi. Le linee guida AJCC sono utilizzati in tutto il mondo, ma la maggior parte dei paesi dell'Asia orientale utilizzano entrambe le linee guida. Le differenze regionali in cancro gastrico sono esistiti tra i paesi asiatici e occidentali rispetto alla eziologia, la prevalenza, le caratteristiche clinico-patologici e strategia di trattamento della malattia [13]. Di qui alcune linee guida della 7a edizione UICC /AJCC forse non adatto per i paesi asiatici. Entrambe le linee guida esaltano i benefici della linfoadenectomia D2 per il trattamento del cancro gastrico, ma recenti edizioni propound opinioni diverse al riguardo. Ad esempio, nell'ultima edizione delle linee guida di trattamento giapponesi, la gamma di LN dissezione non è più in base alla posizione del cancro gastrico, ma viene decisa in base al tipo di gastrectomia, in cui sia il 6 ^{th e 7 th edizioni delle linee guida per la base AJCC cancro gastrico l'estensione della linfoadenectomia D2 sulla posizione del tumore. Inoltre, nel 7 edizione delle linee guida AJCC per il cancro gastrico, l'esclusione di No.12a LN dissezione da D2 linfoadenectomia, non era spiegato, e può comportare sfide presenti quando si confrontano i dati passati e presenti, nonché i dati tra orientale e paesi occidentali.}

Lee et al [14] hanno riferito che la prognosi differiva tra i pazienti con epatoduodenale (No.12) metastasi LN e quelli con metastasi a distanza. Allo stesso modo, in questo studio, i risultati di sopravvivenza erano simili tra i casi di No.12a LN metastasi e quelli di coinvolgimento LN nel AJCC (7 ^{° edizione) -defined regione linfoadenectomia D2, anche se la sopravvivenza era più povero in caso di No.12a metastasi LN rispetto a quelli di metastasi a distanza. No.12a LN metastasi in questo studio è stato associato a scarsa comportamento tumore maligno e stadio tumorale avanzato. Inoltre, No.12a LN metastasi è risultata associata a scarsa sopravvivenza globale nei pazienti con cancro gastrico. Anche se LNS lungo il dotto biliare (12b) e della vena porta (12p) sono esclusi dalla portata della regolare linfoadenectomia D2, questi risultati supportano l'idea che la metastasi No.12a LN dovrebbe essere considerato come metastasi LN regionale.}

Limitazioni di questo studio comprendono il suo disegno retrospettivo. Pertanto, questo studio non ha potuto affrontare la probabilità di stazione No. 12a metastasi linfonodali nei pazienti ritenuti candidati per D2 dissezione. Uno studio prospettico randomizzato controllato è necessario in futuro.

In conclusione, i risultati di sopravvivenza dei pazienti con metastasi No.12a LN è simile a quella dei pazienti con interessamento LN nella regione linfoadenectomia D2 e ​​peggiori di quelle i pazienti con metastasi a distanza, suggerendo che il No.12a LN deve essere inclusa nella definizione della regione linfoadenectomia D2 nelle linee guida cancro gastrico.

• PLoS ONE: Aberrant Espressione CCR4 è coinvolto nel tumore invasione del linfonodo-negativi umana gastrico Cancer
• PLoS ONE: Sopravvivenza Nomogramma per curativo asportato coreano gastrico pazienti malati di cancro: Multicenter analisi retrospettiva con Validation